Cosa significa tejido in Spagnolo?
Qual è il significato della parola tejido in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare tejido in Spagnolo.
La parola tejido in Spagnolo significa lavoro a maglia, lavoro a maglia, tessuto, unito, affiatato, lavorato a maglia, fatto a maglia, lavorato a maglia, tessuto, intrecciato, tessuto, tessuto, tessitura, trama, ceramica, stoffa, tela, tessuto, tessuto, struttura, lavorare a maglia, lavorare ai ferri, intrecciare, fare a maglia, lavorare a maglia, tessere, filare, tessere la tela, filare la tela, lavorare a maglia, tessere, tessere, intrecciare, intrecciare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola tejido
lavoro a maglia
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El tejido es un gran pasatiempo para gente que se pone nerviosa si está sentada. Il lavoro a maglia è un grande passatempo per quelli che si annoiano a stare seduti. |
lavoro a maglianombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Llevaré mi tejido al consultorio del médico. Mi porto il mio lavoro a maglia nello studio medico. |
tessutonombre masculino (anatomia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El doctor dijo que los tejidos estaban algo dañados. Il dottore ha detto che c'era qualche danno al tessuto. |
unito, affiatatoadjetivo (di famiglia, gruppo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
lavorato a maglia, fatto a magliaadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
lavorato a magliaadjetivo (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
tessuto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El museo tenía una exposición sobre cómo hacían tejidos los pueblos antiguos. Il museo aveva un'esibizione che mostrava come gli antichi facevano i tessuti. |
intrecciatoadjetivo (di lavoro a maglia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le di mi ropa tejida a la tienda de beneficencia. |
tessutoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La tela tejida era preciosa. La stoffa tessuta era bella. |
tessutonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Me gusta el tejido de este jersey. Mi piace il tessuto di questo maglione. |
tessituranombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El tejido había cansado a Silas. La tessitura aveva stancato Silas. |
trama(figurado) (tessitura) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ceramicanombre masculino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
stoffa, tela
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El vestido de la reina está hecho de tela de la más alta calidad. L'abito della regina è fatto con un tessuto di prima scelta. |
tessuto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Jenny compró tela para hacer un traje. Jenny ha comprato del tessuto per fare un costume. |
tessuto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il telaio si ferma automaticamente quando il tessuto finisce. |
struttura(figurado) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El entramado del discurso del hombre se componía de palabras largas entretejidas en forma de oraciones elegantes. La struttura del discorso dell'uomo era fatta di parole lunghe messe insieme in periodi eleganti. |
lavorare a maglia, lavorare ai ferri
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") A Kelsey le gustaba tejer cuando estaba agobiada. A Kelsey piaceva lavorare a maglia quando era stressata. |
intrecciare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Silas estaba tejiendo en el telar cuando el herrero llegó a su cabaña. Silas stava intrecciando al telaio quando il fabbro bussò al cottage. |
fare a maglia, lavorare a maglia
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Peter tejió una bufanda para sí mismo porque estaba aburrido. Peter si è fatto a maglia una sciarpa perché si annoiava. |
tessere, filareverbo transitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") La araña teje una telaraña para atrapar insectos. Il ragno tesse la ragnatela per catturare gli insetti. |
tessere la tela, filare la telaverbo transitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La araña teje habilidosamente. Il ragno tesse la tela abilmente. |
lavorare a maglia
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Sarah tejió el hilo. Sarah ha lavorato a maglia il filato. |
tessereverbo transitivo (figurado, historia) (figurato: comporre) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Questo autore sa tessere una trama avvincente. |
tessere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Harriet hiló con la seda una pieza de tejido fantástica. Harriet tesseva la seta in un bel pezzo di stoffa. |
intrecciare(cestas) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Liam entrelazó el mimbre para hacer cestas. Liam intrecciava il salice in cestini. |
intrecciare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los marineros trenzaron la cuerda juntos. I marinai intrecciarono la corda. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di tejido in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di tejido
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.