Cosa significa surveillance in Francese?

Qual è il significato della parola surveillance in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare surveillance in Francese.

La parola surveillance in Francese significa sorveglianza, monitoraggio, supervisione, osservazione, piantonamento, appostamento, sorveglianza, osservazione, analisi, vigilanza, sorveglianza, supervisione, supervisione, vigilanza, monitoraggio, controllo, guardia, sguardo indagatore, sguardo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola surveillance

sorveglianza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La surveillance du politicien par l'espion a révélé ses activités secrètes.
La sorveglianza del politico da parte della spia rivelò le sue attività segrete.

monitoraggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La surveillance de la porte par le vigile permettait au chef de voir tous ceux qui rentraient.
Il monitoraggio del cancello della guardia di sicurezza consentiva al capo di vedere chiunque entrava.

supervisione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les élèves ont passé le test sous la surveillance du professeur.
Gli alunni fecero l'esame sotto la supervisione dell'insegnante.

osservazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Une étroite surveillance du suspect pourrait donner de nouveaux indices.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Questo artista realizza disegni di insetti a distanza ravvicinata.

piantonamento, appostamento

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il primo compito di Elliott come investigatore era la sorveglianza.

sorveglianza

nom féminin (d'examen) (durante un esame scolastico)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

osservazione, analisi

nom féminin (polizia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La police a placé la maison sous surveillance.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. L'osservazione attenta del sospettato può portare a nuovi indizi.

vigilanza, sorveglianza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

supervisione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

supervisione, vigilanza

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le projet souffrait d'un manque de supervision.
Il progetto ha sofferto per la mancanza di supervisione.

monitoraggio, controllo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il controllo dei funzionari del governo ha portato a una minore corruzione.

guardia

(Militaire)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le soldat vient de faire quatre heures de garde.
Il soldato è stato di guardia solo quattro ore.

sguardo indagatore, sguardo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Adam se sentait rougir sous le regard insistant de la femme.
Adam si sentì arrossire sotto lo sguardo della donna.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di surveillance in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.