Cosa significa sumisa in Spagnolo?
Qual è il significato della parola sumisa in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sumisa in Spagnolo.
La parola sumisa in Spagnolo significa remissivo, arrendevole, condiscendente, remissivo, arrendevole, passivo, assoluto, incondizionato, che non oppone resistenza, deferente, servile, adattabile, flessibile, sottomesso, persona che dice sempre di sì, persona che è sempre d'accordo, schiavo, mite, docile, mansueto, calmo, controllato, docile, obbediente, docile, debole, molle, tenero, delicato, che non oppone resistenza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sumisa
remissivo, arrendevole, condiscendente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") No seas sumiso con él, no sos su esclavo. Non essere così remissivo con lui: non sei il suo schiavo. |
remissivo, arrendevoleadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El perro rodó sobre su espalda en una postura sumisa. Il cane rotolò sulla schiena in posizione remissiva. |
passivo(sexual) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¿Eres sumiso o dominante en la cama? Sei passivo o dominante? |
assoluto, incondizionato(obediencia) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La sua obbedienza era assoluta e immediata. |
che non oppone resistenza
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
deferente, servile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
adattabile, flessibileadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
sottomesso(negativo) (marito) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
persona che dice sempre di sì, persona che è sempre d'accordonombre masculino, nombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
schiavonombre masculino, nombre femenino (sexual) (in gioco sessuale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
mite, docile, mansueto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El dócil prisionero obedeció en silencio. Il mite prigioniero rispettava le regole senza problemi. |
calmo, controllato(figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Carol se sentía apagada tras la discusión con su marido. Carol era calma dopo il litigio con il marito. |
docile(di persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mis compañeros son todos muy dóciles y eso facilita mi trabajo. I miei colleghi sono tutti molto arrendevoli e questo mi rende il lavoro facile. |
obbediente, docile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
debole, molle, tenero, delicato
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") No seas tan blando. Cuéntales lo que les tengas que contar. No tengas miedo. Non essere così debole. Digli ciò che hai da dire, non aver paura. |
che non oppone resistenza
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di sumisa in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di sumisa
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.