Cosa significa sul in Portoghese?

Qual è il significato della parola sul in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sul in Portoghese.

La parola sul in Portoghese significa sud, sud, a sud, verso sud, sud, Stati del sud, meridionale, vento da sud, meridionale, sudamericano, meridionale, sudafricano, sudcoreano, SSE, SSO, sud-sud-ovest, sudafricano, sudcoreano, asiatico, asiatico, sudamericano, della regione meridionale dello stato, diretto a sud, in direzione sud, del sud, da sud, diretto a sud, giù al Sud, cucina del Sud, Polo sud, emisfero australe, polinesiano, Sudafrica, Sud America, Sudamerica, Carolina del Sud, Corea del Sud, Italia meridionale, Spagna meridionale, NSW, Ossezia, nella regione meridionale dello stato, verso sud, in direzione sud, verso sud, in direzione sud, a sud, verso sud, in direzione sud, Sud dell'Inghilterra, Inghilterra del Sud, a SSE, Springbok, del sud-sud-ovest, di SSO, da SSO, dal sud, da sud, a sud, a SSO, verso sud-sudovest, in direzione sud-sudovest, a sud-sudovest, regione meridionale, da sud, giù, più a sud, rivolto a sud, esposto a sud. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sul

sud

substantivo masculino (direzione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O posto de gasolina fica a 2 km ao sul daqui.
La stazione di servizio è due chilometri verso sud.

sud

adjetivo

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Ela mora do lado sul da cidade.
Vive nella zona sud della strada.

a sud, verso sud

advérbio

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Vire ao sul nessa rua.
Gira verso sud in questa strada.

sud

substantivo masculino (regione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As pessoas no sul são amigáveis.
La gente del sud è socievole.

Stati del sud

substantivo masculino (USA)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Negli Stati del sud le persone sono molto più amichevoli.

meridionale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
A costa sul desse país é muito bonita. Há ótimas praias no sul da Inglaterra.
La costa meridionale di questo paese è molto bella.

vento da sud

substantivo masculino (vento que sopra do sul)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

meridionale

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Um vento sul soprava gentilmente.
Un vento meridionale soffiava leggermente.

sudamericano

(da América do Sul)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il lama è un animale sudamericano.

meridionale

(di persona)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sudafricano

(alguém da África do Sul)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Meu cunhado é casado com uma sul-africana.
Il mio cognato è sposato a una sudafricana.

sudcoreano

substantivo masculino (alguém da Coreia do Sul) (persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Seo-yeon é sul-coreano.
Seo-yeon è sudcoreano.

SSE

substantivo masculino

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

SSO

substantivo masculino

(abbreviazione: Contrazione o forma abbreviata di una parola, o sigla o acronimo: q.b., S.V., p.v., ca., ecc.)

sud-sud-ovest

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sudafricano

(originário da África do Sul)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O atleta sul-africano ganhou a medalha.
L'atleta sudafricano vinse la medaglia.

sudcoreano

substantivo masculino (da Coreia do Sul)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Questa è una delle mie birre sudcoreane preferite.

asiatico

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Qui vivono molti immigranti dall'India e da altri paesi asiatici.

asiatico

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Molti asiatici provenienti dall'India frequentano questa scuola.

sudamericano

adjetivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Due dei migliori giocatori della squadra sono sudamericani.

della regione meridionale dello stato

locução adverbial (USA)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

diretto a sud, in direzione sud

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

del sud, da sud

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

diretto a sud

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

giù al Sud

locução adverbial (USA)

cucina del Sud

substantivo feminino (USA)

Polo sud

substantivo masculino (ponto ao extremo Sul da Terra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Era una gara a chi arrivava per primo al Polo sud. Solo i pinguini vivono al Polo sud.

emisfero australe

substantivo masculino (Hemisfério Sul da Terra)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il Natale arriva d'estate nell'emisfero australe.

polinesiano

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sudafrica

substantivo feminino (stato)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il Sudafrica è il paese più grande dell'Africa meridionale.

Sud America, Sudamerica

(continente Latino-americano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La catena montuosa delle Ande si trova in Sud America.

Carolina del Sud

substantivo feminino (Estado no Sul dos EUA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Corea del Sud

(país asiático)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La capitale della Corea del sud è Seoul.

Italia meridionale

substantivo masculino (região ao Sul da Itália)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Spagna meridionale

substantivo masculino (região ao Sul da Espanha)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

NSW

(estado australiano) (acronimo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ossezia

substantivo próprio (repubblica dissidente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

nella regione meridionale dello stato

locução adverbial (USA)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

verso sud, in direzione sud

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

verso sud, in direzione sud, a sud

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

verso sud, in direzione sud

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Abbiamo preso il treno verso sud diretto a San José.

Sud dell'Inghilterra, Inghilterra del Sud

locução adverbial

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Jack vive nel Kent, nel sud dell'Inghilterra, da molti anni ormai.

a SSE

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Springbok

substantivo próprio

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

del sud-sud-ovest

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

di SSO, da SSO

locução adjetiva (di sud-sudovest)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

dal sud, da sud

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

a sud

locução adverbial

In India, a sud, si trova il vecchio porto commerciale di Kochi.

a SSO

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

verso sud-sudovest, in direzione sud-sudovest, a sud-sudovest

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
La bufera si sta dirigendo verso sud-sudovest.

regione meridionale

locução adverbial (di uno stato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

da sud

locução adverbial

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

giù

locução adverbial (informale: a sud)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Eles ficam para o sul a semana toda.
Sono giù sulla costa meridionale per tutta la settimana.

più a sud

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

rivolto a sud, esposto a sud

expressão

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di sul in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.