Cosa significa subcontract in Inglese?

Qual è il significato della parola subcontract in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare subcontract in Inglese.

La parola subcontract in Inglese significa esternalizzare, subappaltare, esternalizzare a, subappaltare a, esternalizzare a, subappaltare, dare in subappalto, subcontratto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola subcontract

esternalizzare, subappaltare

transitive verb (work: outsource)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A lot of government agencies subcontract work because it's cheaper.
Molte agenzie governative subappaltano il lavoro perché è più economico.

esternalizzare a, subappaltare a

(work: outsource)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The CDC subcontracted the project to a team of computer programmers.
Il centro per la prevenzione delle malattie ha subappaltato il progetto a una squadra di programmatori informatici.

esternalizzare a

(outsource work)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Our company does not subcontract to people living overseas.
La nostra azienda non esternalizza attività a persone che vivono oltreoceano.

subappaltare, dare in subappalto

intransitive verb (outsource work)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We do everything in-house; we never subcontract.
Realizziamo tutto in azienda: non diamo mai nulla in subappalto.

subcontratto

noun (document)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They signed the subcontract after the prime contractor agreed to a couple of minor changes.
Hanno firmato il subcontratto dopo che il contraente ha accettato alcune piccole modifiche.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di subcontract in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.