Cosa significa stave in Inglese?
Qual è il significato della parola stave in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare stave in Inglese.
La parola stave in Inglese significa pentagramma, bastone, doga, doga, piolo, bastone, stanza, sfondare, personale, bastone, assumere, bastone, bastone, stato maggiore, pentagramma, prevenire, rompere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola stave
pentagrammanoun (music: notation lines) (musica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) We use rhymes to memorize the notes on the staves. Usiamo delle filastrocche per memorizzare le note sul pentagramma. |
bastonenoun (walking staff, cane) (da passeggio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The elderly traveler stopped and leaned on his wooden stave. Il vecchio viaggiatore si fermò e si appoggiò al suo bastone di legno. |
doganoun (barrel part) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The cooper replaced the broken stave. |
doganoun (chair part) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The carpenter prepared the staves to make a chair. |
piolonoun (ladder part) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Be careful; one of the ladders' staves is cracked in the middle. |
bastonenoun (historical (weapon) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The soldier defended himself with a stave. |
stanzanoun (poetry: stanza, verse) (musica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I don't understand the poem's final stave. |
sfondaretransitive verb (barrel: break to open) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The mobsters threatened to stave every wine cask in the cellar. |
personalenoun (invariable (personnel) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The company is planning to hire new staff soon. How many staff are there in total at your school? L'azienda sta progettando di assumere presto nuovo personale. // Quanto personale c'è in totale nella tua scuola? |
bastonenoun (walking stick) (da passeggio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The pilgrim walked with a staff. Il pellegrino marciava con un bordone. |
assumeretransitive verb (provide [sth] with personnel) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They staffed the company with temporary workers. In azienda hanno assunto dei lavoratori temporanei. |
bastonenoun (rod) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The Yoruba people use a diviner's staff in some rituals. Il popolo degli Yoruba usa un bastone da stregone per certi rituali. |
bastonenoun (shepherd's crook) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The shepherd used his staff to guide his sheep. Il pastore usava il suo bastone per guidare le pecore. |
stato maggiorenoun (military: command) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The general's staff takes care of administrative issues. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. È diventato un ufficiale dello Stato Maggiore. |
pentagrammanoun (musical notation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The composer corrected the note on the musical staff. Il compositore ha corretto la nota sul pentagramma. |
prevenirephrasal verb, transitive, separable (prevent, ward off) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") They say that if you take extra vitamins, you may be able to stave off the flu. Si dice che assumere delle vitamine aiuti a prevenire l'influenza. |
rompere(barrel: break to open) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di stave in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di stave
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.