Cosa significa stated in Inglese?
Qual è il significato della parola stated in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare stated in Inglese.
La parola stated in Inglese significa dichiarato, affermato, stato, stato, stato, stato, dello stato, dichiarare, affermare, esprimere, enunciare, esprimere, illustrare, Stati Uniti, USA, stato, stadio, stato, stato, stato, stato, Dipartimento di Stato, di stato, ufficiale, capitale sociale conferito, valore dichiarato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola stated
dichiarato, affermatoadjective (declared, said) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ned stuck to his stated intention and did exactly what he said he'd do. Ned ha rispettato la sua intenzione dichiarata e ha fatto esattamente ciò che ha detto che avrebbe fatto. |
statonoun (esp US (territory, province) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) There are fifty states in the union. Nell'Unione ci sono cinquanta stati. |
statonoun (country) (nazione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In 1948, a Jewish state was founded. Nel 1948 fu fondato uno stato ebraico. |
statonoun (condition) (condizione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I can only imagine the state the house is in after being abandoned for so many years. Posso solo immaginare in quali condizioni si trovi la casa dopo tutti questi anni di abbandono. |
statonoun (science: solid, liquid, gas) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ice is water in its solid state. Il ghiaccio è acqua allo stato solido. |
dello statonoun as adjective (esp US (of political sub-division) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") State law prohibits speeding. La legge dello stato proibisce l'eccesso di velocità. |
dichiarare, affermare, esprimeretransitive verb (declare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The groom stated his love for the bride. Lo sposo ha dichiarato il suo amore per la sposa. |
enunciare, esprimere, illustraretransitive verb (set forth formally) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The president stated the policy in clear terms. Il presidente ha enunciato la linea politica a chiare lettere. |
Stati Uniti, USAplural noun (informal (United States of America) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) I plan to visit Chicago on my upcoming trip to the States. Ho in progetto di andare a Chicago durante il mio prossimo viaggio negli Stati Uniti. |
stato, stadionoun (stage) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The butterfly is in its larval state. La farfalla è allo stato di larva. |
statonoun (emotions) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) She was in a state of sadness after her boyfriend left her. Era in uno stato di tristezza dopo che il suo ragazzo l'ha lasciata. |
statonoun (extreme nervous mood) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Polly was in such a state after the accident! Polly era in uno stato terribile dopo l'incidente! |
statonoun (political authority) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The state has outlawed destructive behaviour. Lo stato ha vietato gli atti di vandalismo. |
statonoun (civil government) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In some countries, there is separation between church and state. In alcuni paesi c'è separazione tra stato e chiesa. |
Dipartimento di Statonoun (US, informal (Department of State) (USA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The boys over at State are a smart bunch. I ragazzi al Dipartimento di Stato sono una squadra brillante. |
di statonoun as adjective (of civil government) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") This is a state matter. Questa è una questione di stato. |
ufficialenoun as adjective (of formal ceremony) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The judge was sworn in during a state ceremony. Il giudice ha prestato giuramento nel corso di una cerimonia ufficiale. |
capitale sociale conferitonoun (amount of stock issued) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
valore dichiaratonoun (for accounting) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di stated in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di stated
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.