Cosa significa squeal in Inglese?

Qual è il significato della parola squeal in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare squeal in Inglese.

La parola squeal in Inglese significa gridare, stridere, stridere, urlo, gemito, fare la spia, fare la spia su, riferire a, urlare dalla gioia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola squeal

gridare

intransitive verb (person: shriek)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The little girl squealed when she saw the cute lambs.
La ragazzina ha gridato quando ha visto i teneri agnellini.

stridere

intransitive verb (pig noise)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The pig was squealing in its sty.
Il maiale strideva nel porcile.

stridere

intransitive verb (tire noise)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Adam braked hard and the tyres squealed.
Adam frenò di colpo e le ruote stridettero.

urlo, gemito

noun (noise)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Linda realised it must be breaktime when she heard the laughter and squeals of children coming from the playground.
Linda si rese conto che doveva essere l'ora della ricreazione quando sentì la risata e le urla dei bambini dal cortile.

fare la spia

intransitive verb (figurative, slang (inform, tell)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
"Somebody squealed," the gang leader said. "I want to know who it was."
"Qualcuno ha fatto la spia," disse il capo della banda. "Voglio sapere chi è stato."

fare la spia su

phrasal verb, transitive, inseparable (figurative, slang (inform, tell on [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
One of Alex's classmates squealed on him and he was sent to see the headteacher.
Uno dei compagni di classe di Alex ha fatto la spia su di lui, che quindi è stato mandato dal preside.

riferire a

(figurative, slang (inform, tell [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Jim didn't like what the other kids were doing, so he squealed to the teacher.
A Jim non piaceva quello che stavano facendo gli altri bambini, così lo riferì all'insegnante.

urlare dalla gioia

verbal expression (shriek happily)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Wendy squealed with delight when she saw Dan.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di squeal in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.