Cosa significa sournois in Francese?
Qual è il significato della parola sournois in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sournois in Francese.
La parola sournois in Francese significa subdolo, astuto, subdolo, infido, elusivo, ambiguo, equivoco, codardo, codarda, subdolo, equivoco, infido, subdolo, intrigante, subdolo, nascosto, disonesto, astuto, intrigante, disonesto, falso, subdolo, furbo, scaltro, astuto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sournois
subdolo, astutoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Julia est vraiment sournoise ; elle me dit une chose en face et une autre dans mon dos. Julia è davvero subdola, mi dice una cosa in faccia e un'altra dietro le spalle. |
subdolo, infido, elusivoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Rachel est sournoise ; elle raconte des histoires sur ses collègues à son patron pour essayer d'être dans ses bonnes grâces. Rachel è subdola, dice bugie al capo sui colleghi per cercare di entrare nelle sue grazie. |
ambiguo, equivocoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
codardo, codardaadjectif Tamsin pense que Simon est sournois : il ment et essaie toujours de semer la zizanie. Tamsin pensa che Simon sia un codardo: dice bugie e cerca sempre di creare problemi. |
subdolo, equivoco, infido
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'homme sournois persuada la riche veuve de l'épouser, mais ne s'intéressait qu'à son argent. Quell'uomo subdolo ha persuaso la ricca vedova affinché lo sposasse, ma in realtà era interessato solo ai soldi. |
subdoloadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ce propriétaire sournois (or: fourbe) a collecté le loyer deux fois ! Quel subdolo proprietario ha incassato l'affitto due volte! |
intriganteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Cette femme est sournoise et il n'y a que l'argent qui l'intéresse. Quella donna è una tipa intrigante che è solo interessata al denaro. |
subdolo, nascostoadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'entreprise a été accusée d'avoir utilisé des tactiques sournoises. L'azienda è stata accusata di utilizzare tattiche commerciali nascoste. |
disonesto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Il politico era coinvolto in varie attività disoneste tra cui ricevere mazzette. |
astuto, intriganteadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
disonesto, falso(personne) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Elle s'est montré tellement malhonnête que je ne pourrai plus jamais lui faire confiance. È stata così falsa, non credo che riuscirò mai più a fidarmi di lei. |
subdolo, furbo, scaltroadjectif (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Fa' attenzione a Melissa: è una persona subdola! |
astutoadjectif (in senso negativo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di sournois in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di sournois
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.