Cosa significa somptueux in Francese?

Qual è il significato della parola somptueux in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare somptueux in Francese.

La parola somptueux in Francese significa sontuoso, lussuoso, magnifico, sontuoso, sfarzoso, sfavillante, abbagliante, opulento, sfarzoso, sontuoso, ricco, sontuoso, sfarzoso, lussuoso, sfarzoso, fastoso, sontuoso, pomposo, di lusso, lussuoso, sfarzoso, sontuoso, di gala. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola somptueux

sontuoso, lussuoso, magnifico

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La femme s'installa dans les draps de satin somptueux.
La donna si sistemò sulle sontuose lenzuola di seta.

sontuoso, sfarzoso

(logement)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Tom vivait dans un appartement somptueux au centre de la ville.
Tom viveva nel suo sfarzoso appartamento in centro città.

sfavillante, abbagliante

adjectif (figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La foule n'avait jamais vu un spectacle aussi somptueux.
La folla non aveva mai visto uno spettacolo così sfavillante.

opulento, sfarzoso, sontuoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le somptueux soleil dora mes cheveux.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Per la festa, il salone venne addobbato in maniera sfarzosa.

ricco, sontuoso, sfarzoso

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Le palace dispose d'un mobilier somptueux.
Il palazzo ha un arredamento sontuoso.

lussuoso, sfarzoso, fastoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ben a loué un appartement luxueux au centre de la ville.
Ben ha affittato un appartamento lussuoso in centro.

sontuoso, pomposo

(comportement, attitude)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Quella sontuosa celebrazione costerà parecchio ai contribuenti.

di lusso

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Nous avons séjourné dans un complexe de luxe pour notre lune de miel.
Alloggiammo in un resort di lusso per la nostra luna di miele.

lussuoso, sfarzoso, sontuoso

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Nous sommes allés dans un luxueux restaurant et avons commandé du caviar.
Siamo andati in un ristorante lussuoso e abbiamo ordinato caviale.

di gala

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Ci sarà una cena di gala per raccogliere fondi per la costruzione di un nuovo rifugio per gli animali.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di somptueux in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.