Cosa significa sniff in Inglese?
Qual è il significato della parola sniff in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sniff in Inglese.
La parola sniff in Inglese significa fiutare, annusare, annusare, rumore tirando su col naso, tirare su col naso, sniffare, indagare, investigare, storcere il naso davanti a, scoprire, scovare, fiutare, annusare in giro, annusare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sniff
fiutare, annusaretransitive verb (smell [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Alice sniffed the bouquet of flowers. Alice annusò il mazzo di fiori. |
annusarenoun (quick smell) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") One sniff of the stew he was making convinced Carl that perhaps it would be a better idea to go out to eat. Carl annusò lo stufato che stava cucinando e decise che forse sarebbe stato meglio andare a mangiare fuori. |
rumore tirando su col nasonoun (inhalation to clear nose) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Jack had stopped crying and now only an occasional sniff could be heard coming from his direction. Jack aveva smesso di piangere e ora stava solo facendo rumore tirando su col naso ogni tanto. |
tirare su col nasointransitive verb (inhale to clear nose) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Tired of listening to Gerald sniff, Elizabeth offered him a tissue. Stanca di sentire Gerald che tirava su col naso, Elizabeth gli offrì un fazzoletto. |
sniffaretransitive verb (inhale through nose) (droga) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Derek sniffed cocaine off the back of his hand. Derek sniffò cocaina dal dorso della mano. |
indagare, investigarephrasal verb, intransitive (figurative (person: investigate [sth]) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Lydia wasn't pleased when her neighbour told her some men had been sniffing around, asking questions about her. |
storcere il naso davanti aphrasal verb, transitive, inseparable (figurative (show contempt) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The fans sniffed at the choice of new manager for the club. I fan storsero il naso davanti alla scelta del nuovo manager dell'associazione. |
scoprire, scovarephrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (detect) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") A good auditor can sniff out the problems an accountant has disguised. Un buon revisore dei conti riesce a fiutare i problemi che i contabili cercano di nascondere. |
fiutarephrasal verb, transitive, separable (locate by smell) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The K9 corps really does a great job of sniffing out hidden drugs. I K9 sono molto bravi a fiutare le droghe nascoste. |
annusare in giro(dog: try to pick up scent) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The hounds were sniffing around, trying to find the fox's trail. |
annusare(smell) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The dog was sniffing at the food cupboard, indicating he was hungry. Il cane annusava la dispensa, comunicando che aveva fame. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di sniff in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di sniff
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.