Cosa significa six in Inglese?

Qual è il significato della parola six in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare six in Inglese.

La parola six in Inglese significa sei, sei, le sei, sei, sei, sei, sei, sei, sei, 6, sei, 6, rigetto, rifiuto, rigettare, eliminare, abolire, cassare, cliente indesiderato, rifiutarsi di servire da bere a un ubriaco, cacciare via, scacciare, non in stock, aumentare di sei volte, novantaseiesimo, novantaseienne, regola dei sei, alto 1,80, morto e sepolto, sottoterra, seicento, sei, sei di sera, sei, sei di mattina, seimila, tempo 6/8, reddito a sei cifre, reddito a sei cifre, stipendio a cinque zeri, stipendio a cinque zeri, persona alta un metro e ottanta, confezione da sei, addominali, in confezione da sei, addominali scolpiti, revolver a sei colpi, in sei parti, di sei volte, di sei volte, sei volte, sei volte tanto, in sei modi, in sei modalità, ventisei, ventisei, ventisei anni, ventisei, ventisei, ventisei. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola six

sei

noun (cardinal number: 6) (numero)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Two times three equals six.

Tre più tre fa sei.

sei

noun (symbol for number 6) (simbolo numerico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The flanker had a 6 on the back of his shirt.

Il flanker aveva un sei sul retro della sua maglia.

le sei

noun (time: 6 o'clock) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

I get off work at 6.

Esco da lavoro alle sei.

sei

adjective (6 in number)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

There are six students in the class.

Ci sono sei studenti in classe.

sei

adjective (6 years of age) (età)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Hilary learned how to read when she was six.

Hilary ha imparato a leggere a sei anni.

sei

pronoun (people, things: 6 of them) (di persone, oggetti)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)

I ordered a dozen eggs, but they have only sent six.

Ho ordinato dodici uova, ma me ne hanno inviato solo sei.

sei

noun (US, written (sixth day of specified month) (giorno del mese)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

My son was born on March 6, which is my daughter's birthday also.

Mio figlio è nato il 6 marzo che è anche il giorno del compleanno di mia figlia.

sei

noun (mainly UK, written (sixth day of specified month) (giorno del mese)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

We would like to book a double room for three nights, from 6 March.

Vorremmo prenotare una camera doppia per tre notti a partire dal 6 marzo.

sei, 6

noun (playing card: with 6 pips) (carte da gioco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I just need the six of hearts for a run.

Mi manca solo il sei di cuori per fare una scala.

sei, 6

noun (6 pips on a die) (dado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

If you roll a six, you get another go.

Se lanci un 6 hai diritto a un altro lancio.

rigetto, rifiuto

noun (US, informal (rejection)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rigettare, eliminare, abolire

transitive verb (US, informal (get rid of, destroy)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

cassare

transitive verb (US, informal (reject) (respingere, rigettare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

The President deep-sixed the proposal.

Il presidente ha cassato la proposta.

cliente indesiderato

noun (US, slang (unwelcome customer)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rifiutarsi di servire da bere a un ubriaco

transitive verb (US, slang (refuse to serve [sb])

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

cacciare via, scacciare

transitive verb (US, slang (reject, discard)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

non in stock

adjective (US, slang (out of stock)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

aumentare di sei volte

(get six times larger or more)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

novantaseiesimo

adjective (96 of [sth])

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

novantaseienne

adjective (96 years old)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

regola dei sei

noun (UK (group size ban) (Covid: limitazione sociale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

alto 1,80

adjective (imperial measure: 1.8 metres in height)

morto e sepolto

adjective (dead and buried)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sottoterra

adverb (in one's grave)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

seicento

adjective (600: of [sth])

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

sei, sei di sera

noun (time: 6 P.M.) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

I should be leaving work around six o'clock tonight.

Oggi dovrei uscire dal lavoro più o meno alle diciotto.

sei, sei di mattina

noun (time: 6 A.M.) (orario)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

It's still dark when I get up at six o'clock.

È ancora buio quando mi sveglio alle sei.

seimila

adjective (6000 of [sth])

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

tempo 6/8

noun (music: time signature)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

reddito a sei cifre

noun (UK (earnings of thousands of pounds a year)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I'll be earning a six-figure income in my new job.

Con il mio nuovo lavoro avrò un reddito a sei cifre.

reddito a sei cifre

noun (US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stipendio a cinque zeri

noun (earnings of thousands of pounds a year)

I get paid a six-figure salary to sit in an office all day and do nothing.

stipendio a cinque zeri

noun (US (earnings of hundreds of thousands of dollars a year)

persona alta un metro e ottanta

noun (six-feet tall person)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

confezione da sei

noun (pack of six drinks) (bibite)

addominali

noun (figurative, slang (abdominal muscles) (muscoli)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

He took off his shirt to reveal a well-defined six pack.

Si tolse la maglietta per mostrare i suoi addominali scolpiti.

in confezione da sei

noun as adjective (drinks: in a pack of six) (bibite)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

addominali scolpiti

noun as adjective (figurative, informal (muscles, abs: well toned)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

revolver a sei colpi

noun (US, informal (revolver: can fire six shots)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

in sei parti

adjective (having six parts)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

We propose a sixfold approach to the problem.

Suggeriamo un approccio al problema in sei parti.

di sei volte

adjective (times six)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

The country has seen a sixfold increase in gun crime since the law was changed.

Nel paese i delitti con arma da fuoco sono aumentati di sei volte da quando è cambiata la legge.

di sei volte, sei volte, sei volte tanto

adverb (by six, six times)

The population of the town has grown sixfold over the past 50 years.

La popolazione della città è cresciuta di sei volte negli ultimi 50 anni.

in sei modi, in sei modalità

adverb (in six ways)

ventisei

noun (cardinal number: 26)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ventisei

adjective (26 in number)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

ventisei anni

adjective (26 years of age)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Ho ventisei anni.

ventisei

pronoun (people, things: 26 of them) (di persone, oggetti)

(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente)

ventisei

noun (US, written (twenty-sixth day of specified month) (giorno del mese)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

If your birthday is October 26, then you're a Scorpio.

Se il tuo compleanno è il 26 ottobre allora sei uno Scorpione.

ventisei

noun (mainly UK, written (twenty-sixth day of specified month) (giorno del mese)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

I am leaving for Paris on 26 May.

Il 26 maggio parto per Parigi.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di six in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di six

Cosa significa boundary in Inglese?

Cosa significa consecutive in Inglese?

Cosa significa cylinder in Inglese?

Cosa significa footer in Inglese?

Cosa significa from in Inglese?

Cosa significa hexagon in Inglese?

Cosa significa insect in Inglese?

Cosa significa knock in Inglese?

Cosa significa quarter in Inglese?

Cosa significa salute in Inglese?

Cosa significa sit up in Inglese?

Cosa significa sitcom in Inglese?

Cosa significa site in Inglese?

Cosa significa sitter in Inglese?

Cosa significa sitting in Inglese?