Cosa significa sideline in Inglese?

Qual è il significato della parola sideline in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sideline in Inglese.

La parola sideline in Inglese significa linea laterale, bordocampo, attività extra, ostacolare, intralciare, mandare in panchina, linea di touch, touchline. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola sideline

linea laterale

noun (side limit of sports field) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He caught the ball on the sideline.
Ha preso la palla sulla linea laterale.

bordocampo

noun (sports: off the field of play)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The injured player watched from the sidelines as his team scored the winning goal.
Il giocatore infortunato osservò da bordocampo mentre la squadra segnava il gol della vittoria.

attività extra

noun (figurative (secondary business)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He makes cash loans and has a sideline in selling used cars.
Presta denaro e arrotonda vendendo macchine usate.

ostacolare, intralciare

transitive verb (figurative (push to one side)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Local news coverage was sidelined by the volcano eruption.
Il giornalismo locale è stato intralciato dall'eruzione vulcanica.

mandare in panchina

transitive verb (sports: not allow [sb] to play) (figurato, sport)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A knee injury sidelined the team's star player.
Il giocatore di punta della squadra fu mandato in panchina a causa dell'infortunio al ginocchio.

linea di touch, touchline

noun (football, soccer: line marking long edge of playing field) (sport)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di sideline in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.