Cosa significa rumbling in Inglese?

Qual è il significato della parola rumbling in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rumbling in Inglese.

La parola rumbling in Inglese significa rombante, rimbombo, rullo, brontolio, segnali, brontolio, brontolare, lamento, reclamo, rissa, zuffa, andarsene, andarsene via, beccare, ingannare, imbrogliare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rumbling

rombante

adjective (making low rolling sound)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The rumbling thunder meant a storm was coming.
Il tuono rombante indicava che stava arrivando una tempesta.

rimbombo, rullo, brontolio

noun (low rolling sound)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The rumbling in your stomach means you're hungry.
Il brontolio allo stomaco significa che hai fame.

segnali

plural noun (figurative (signs: of trouble)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Rumblings of discontent have begun among the workers.

brontolio

noun (low growling noise)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Agatha heard the rumble of thunder in the distance.
Agatha sentì in lontananza il brontolio del tuono.

brontolare

intransitive verb (make low noise)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Tim hadn't eaten all day and his stomach was rumbling.
Tim non aveva mangiato nulla per tutto il giorno e il suo stomaco stava brontolando.

lamento, reclamo

noun (figurative (complaint)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A rumble of discontent spread through the room as the mayor announced the news.
Un lamento di protesta percorse la stanza quando il sindaco annunciò la notizia.

rissa, zuffa

noun (slang (gang fight)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The two gangs got into a rumble over territory.
Le due bande arrivarono a una rissa per il territorio.

andarsene, andarsene via

intransitive verb (slang (get going)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Are you ready? Let's rumble.
Sei pronto? Andiamocene via.

beccare

transitive verb (slang (discover, uncover) (colloquiale: smascherare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boss rumbled Daisy's sideline in selling the office equipment when she spotted one of the company laptops on an online auction site.
Il capo ha beccato l'attività extra di Daisy, che vendeva l'attrezzatura dell'ufficio, quando ha visto uno dei laptop della società in vendita su un sito di aste.

ingannare, imbrogliare

transitive verb (often passive, slang (realise deceit)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Sam realized his wife had rumbled him when he saw her looking in through the window.
Sam si rese conto che sua moglie lo aveva ingannato quando la vide che guardava attraverso la finestra.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di rumbling in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.