Cosa significa rubber in Inglese?

Qual è il significato della parola rubber in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rubber in Inglese.

La parola rubber in Inglese significa gomma, gomma, gomma per cancellare, goldone, guanto, di gomma, stivali di gomma, stivaletti di gomma, partita, la bella, cancellino, gommoso, gomma para, diga dentale, gommapiuma, gomma dura, gomma naturale, gomma per cancellare, copertura in gomma, gomma naturale, neoprene, palla matta, elastico, stivali di gomma, rubber cement, assegno scoperto, assegno a vuoto, pollo di gomma, cibo di gomma, cordolo in gomma, diga dentale, gommone, paperella di gomma, paperella di gomma, partita di spareggio, guanto di gomma, guanto, lattice di gomma, fico del caucciù, ficus elastica, guarnizione, ciambella, spatola di gomma, timbro, timbro di gomma, chi approva automaticamente, approvazione automatica, albero della gomma, con la suola di gomma, con suola gommata, segnare con un timbro, segnare con un timbro di gomma, approvare automaticamente, gomma siliconica, gommapiuma, gomma stirenica, gomma artificiale, gomma sintetica, gomma vulcanizzata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rubber

gomma

noun (uncountable (latex material)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Tyres are made of rubber.

Gli pneumatici sono fatti di gomma.

gomma, gomma per cancellare

noun (UK (eraser for mistakes)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Betty used a rubber to erase her mistake.

Betty ha usato una gomma per correggere l'errore.

goldone, guanto

noun (slang (condom) (colloquiale: preservativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Lily always carries a rubber in her purse, just in case.

Lily tiene sempre un goldone nella borsetta, caso mai servisse.

di gomma

noun as adjective (made of rubber)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Robert wears rubber gloves to do the washing up.

Robert indossa guanti di gomma per lavare i piatti.

stivali di gomma, stivaletti di gomma

plural noun (US, Can (waterproof boots)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Ted was wearing his rubbers because of the rain.

Ted indossava gli stivali di gomma per via della pioggia.

partita

noun (set of games)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

After dinner, they sat at the card table to play a few rubbers.

Dopo cena sedettero al tavolo da gioco per fare qualche partita.

la bella

noun (rubber game, rubber match) (informale: spareggio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The score was even, so they played a rubber.

Sono arrivati a un pareggio, per questo ora giocheranno la bella.

cancellino

noun (eraser for blackboard) (per lavagna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

We slapped the chalkboard erasers together to get rid of the chalk dust.

Abbiamo sbattuto i due cancellini l'uno contro l'altro per eliminare la polvere di gesso.

gommoso

noun (informal (food: chewiness)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Everything was excellent except for the calamari, which had the consistency of rubber.

Quei calamari erano alquanto gommosi.

gomma para

noun (rubber with corrugated surface)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

These walking shoes have crepe rubber soles to prevent slipping on wet pavements.

Queste scarpe da passeggio hanno suole in gomma para per non scivolare sulle superfici bagnate.

diga dentale

noun (dental sheet)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gommapiuma

noun (spongy material used as stuffing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The seat cushions were filled with foam rubber.

gomma dura

noun (vulcanized rubber)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The truck's tires were made of hard rubber.

gomma naturale

noun (natural rubber)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gomma per cancellare

noun (US (eraser)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

copertura in gomma

noun (US (rubber overshoe) (per scarpe)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gomma naturale

noun (latex made from sap of the rubber tree)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

These gloves are made from plastic, but those are natural rubber.

neoprene

noun (water-resistant synthetic material) (materiale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

My wetsuit is made from neoprene rubber.

palla matta

noun (bouncy ball made of rubber)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

elastico

noun (elastic band)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

The postman uses rubber bands to bundle together letters for the same address.

Il postino usa degli elastici per tenere insieme tutte le lettere destinate allo stesso indirizzo.

stivali di gomma

plural noun (wellingtons: footwear worn in rain)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

When I walk in the rain, I wear rubber boots so I can splash right through the puddles.

Quando cammino sotto la pioggia indosso gli stivali di gomma, così posso attraversare le pozzanghere.

rubber cement

noun (adhesive)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

assegno scoperto, assegno a vuoto

noun (figurative, humorous (finance: check that bounces)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pollo di gomma

noun (comedy prop: latex model of a chicken)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

At the circus, one clown used a rubber chicken to hit another one on the head.

Al circo, un pagliaccio usava un pollo di gomma per colpirne un altro sulla testa.

cibo di gomma

noun (figurative, disparaging (characteristic food served at large gatherings) (figurato, spregiativo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I refuse to go to another banquet where I have to listen to boring speeches and eat rubber chicken.

Mi rifiuto di andare a un altro banchetto dove devo ascoltare discorsi noiosi e mangiare cibo dozzinale.

cordolo in gomma

noun (edging used around playground surface)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diga dentale

noun (dental sheet)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

When I go to the dentist I don't mind the shot of novocaine; it's the rubber dam I can't stand.

Quando vado dal dentista non mi preoccupa l'iniezione di novocaina; è la diga dentale che proprio non sopporto.

gommone

noun (small inflated boat)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

paperella di gomma

noun (duck-shaped bath toy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Children often play with rubber ducks at bathtime.

paperella di gomma

noun (informal (duck-shaped bath toy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

partita di spareggio

noun (match that decides the winner)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

guanto di gomma

noun (usually plural (glove made of rubber)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guanto

noun (slang (condom)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

lattice di gomma

(milky sap)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fico del caucciù

noun (mulberry family plant)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ficus elastica

noun (produces India rubber)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

guarnizione

noun (seal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ciambella

noun (UK (flotation aid) (in gomma)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spatola di gomma

noun (kitchen utensil)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

The pastry chef used a rubber spatula to spread icing on the cake.

Il pasticciere usò una spatola di gomma per spalmare la glassa sulla torta.

timbro, timbro di gomma

noun (handheld printing tool)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Rubber stamps are often used to mark packages "fragile".

Spesso i timbri si usano per indicare i pacchi come "fragile".

chi approva automaticamente

noun (figurative ([sb] approving automatically)

approvazione automatica

noun (figurative (automatic approval)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

albero della gomma

noun (rubber-yielding tree)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

con la suola di gomma, con suola gommata

adjective (shoes: rubber bottoms)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

segnare con un timbro, segnare con un timbro di gomma

transitive verb (mark with rubber stamp)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

approvare automaticamente

transitive verb (figurative (approve automatically)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

gomma siliconica

noun (synthetic rubber)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gommapiuma

noun (light, spongy rubber)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gomma stirenica

noun (synthetic material)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gomma artificiale, gomma sintetica

noun (artificial, flexible material)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gomma vulcanizzata

noun (strengthened rubber for tyres, etc.)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Automobile tires are made of a strong vulcanized rubber.

Gli pneumatici sono fatti di una gomma vulcanizzata resistentissima.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di rubber in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di rubber

Cosa significa adhesive in Inglese?

Cosa significa band in Inglese?

Cosa significa bath mat in Inglese?

Cosa significa cement in Inglese?

Cosa significa condom in Inglese?

Cosa significa cure in Inglese?

Cosa significa elastic in Inglese?

Cosa significa eraser in Inglese?

Cosa significa latex in Inglese?

Cosa significa pimple in Inglese?

Cosa significa royal in Inglese?

Cosa significa royalty in Inglese?