Cosa significa right side in Inglese?

Qual è il significato della parola right side in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare right side in Inglese.

La parola right side in Inglese significa lato destro, lato giusto, grazie, lato destro, sulla destra, sul lato destro, a destra, dalla parte di, avere ragione, dalla parte della legge. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola right side

lato destro

noun (right-hand side)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In the U.S., we drive on the right side of the road, not the left. I'm sitting in church with my mum on my right side and my sister on the left side.
Negli Stati Uniti si guida sulla destra della strada, non sulla sinistra. Sono seduto in chiesa con mia mamma alla mia destra e mia sorella alla mia sinistra.

lato giusto

noun (correct or appropriate side)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
You've put your rug down with the right side facing the floor! The inmate swore that if he was released he would stay on the right side of the law.
Hai steso il tappeto con la parte giusta verso il pavimento! Il prigioniero giurò che se fosse stato rilasciato sarebbe stato dalla parte giusta della legge.

grazie

noun (figurative ([sb]'s favour or approval)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
He tried to stay on his boss's right side, though it was difficult.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ti conviene stare nelle grazie del capo.

lato destro

noun (side opposite the left)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sulla destra, sul lato destro, a destra

expression (to the right of)

British and Japanese automobiles have the steering wheel on the right side of the car.
Le automobili britanniche e giapponesi hanno il posto guida sulla destra.

dalla parte di

expression (figurative (in favour with)

You'll need to stay on the right side of your boss if you want to get that promotion.
Dovrai stare dalla parte del tuo capo se vuoi ottenere la promozione.

avere ragione

expression (figurative (on moral side of)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)
When future generations look back on this moment, they will be able to see who was on the right side of this issue.
Quando le generazioni future ricorderanno questo periodo si renderanno conto di chi aveva ragione in questa vicenda.

dalla parte della legge

expression (legal)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
The protesters felt that they were on the right side of the law.
I protestanti sentivano di essere dalla parte della legge.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di right side in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.