Cosa significa reposo in Spagnolo?
Qual è il significato della parola reposo in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare reposo in Spagnolo.
La parola reposo in Spagnolo significa immobilità, riposo, sonno, immobilità, riposare, stare in infusione, riposare, lasciare in infusione, riprendersi, riposarsi, ritemprarsi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola reposo
immobilità(vehículo) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El auto acelera rápido desde el punto muerto. L'automobile accelera rapidamente dall'immobilità. |
riposo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ¿Puedo sugerir un momento de reposo antes de volver a nuestra tarea? Posso proporre un attimo di riposo prima di riprendere il nostro lavoro? |
sonnonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La flor está entrando en periodo de reposo. Il fiore si sta chiudendo nel sonno. |
immobilità
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) No te dejes engañar por la calma del perro, si lo tocas, ¡te puede morder! Non farti ingannare dall'immobilità del cane; se lo tocchi, potrebbe morderti! |
riposare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Reposamos por un momento en el puente que cruza el arroyo. Abbiamo riposato per qualche momento sul ponte che attraversa il ruscello. |
stare in infusioneverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Deja que el té repose. Lascia stare il tè in infusione. |
riposare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Sus restos reposarán en la capilla hasta mañana. Le sue spoglie giaceranno nella cappella fino a domani. |
lasciare in infusioneverbo intransitivo (té) (tè) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") ¡No toques ese té! Sólo déjalo reposar. Lascia quel tè! Lascialo in infusione. |
riprendersi, riposarsi, ritemprarsi
(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") ¡Luego de subir esa montaña tuve que descansar por tres días! Dopo aver scalato quella montagna, ho dovuto riposarmi per tre giorni! Dopo l'incidente, aveva bisogno di qualche giorno per riprendersi e recuperare le forze. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di reposo in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di reposo
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.