Cosa significa regressar in Portoghese?

Qual è il significato della parola regressar in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare regressar in Portoghese.

La parola regressar in Portoghese significa tornare a, tornare in, ritornare a, ritornare in, ricadere in, ritornare, tornare, riprendere, ritornare a, tornare a, ritornare su un argomento, raggiungere di nuovo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola regressar

tornare a, tornare in, ritornare a, ritornare in

(ir de voltar à)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Eu sempre retorno à cidade na qual cresci.

Spesso ritorno nella città in cui sono cresciuto.

ricadere in

(regressar, reverter)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

L'anziana signora ricadde nella sua profonda depressione.

ritornare, tornare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Franco deixou a carteira em casa e teve que voltar para pegar.

Frank ha lasciato il suo portafogli a casa ed è dovuto ritornare per prenderlo.

riprendere

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Eu adoraria falar mais, mas preciso voltar ao trabalho agora.

Vorrei trattenermi di più, ma ora devo riprendere il mio lavoro.

ritornare a, tornare a

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Seria legal voltar a minha cidade de nascimento um dia.

Sarebbe bello, un giorno, ritornare alla città in cui sono nato.

ritornare su un argomento

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Possiamo tornare un attimo al punto precedente? Vorrei capire meglio una cosa che hai detto prima.

raggiungere di nuovo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

I soldati raggiunsero di nuovo il campo al calar della notte.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di regressar in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di regressar

Cosa significa regozijar in Portoghese?

Cosa significa regozijo in Portoghese?