Cosa significa refresco in Spagnolo?

Qual è il significato della parola refresco in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare refresco in Spagnolo.

La parola refresco in Spagnolo significa bevanda analcolica, cordiale, bevanda gassata, bibita gassata, bevanda, bibita, bevanda fresca, bibita gassata, bevanda gassata, bibita fresca, rinfrescare, ristorare, rinfrescare, raffreddare, rinfrescarsi, raffreddarsi, ravvivare , rinnovare, rinfrescare, rinfrescare, rinfrescare, profumare, rinnovare, rivitalizzare, ripassare, ricaricare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola refresco

bevanda analcolica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tenemos refrescos variados para los niños y ponche para los adultos.
Abbiamo diverse bibite per i bambini e punch per gli adulti.

cordiale

nombre masculino (storico: bevanda alcolica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mezcle el refresco con un poco de soda y agregue un poco de hielo.
Mescola il cordiale con un po' di soda e aggiungi del ghiaccio.

bevanda gassata, bibita gassata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los adultos bebieron vino y los niños bebieron refrescos con la comida.
Gli adulti hanno bevuto del vino a pranzo, mentre i bambini hanno bevuto delle bibite gassate.

bevanda, bibita

nombre masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La limonada fría es un buen refresco es un día de calor.
La limonata fresca è una bevanda rinfrescante nelle giornate calde.

bevanda fresca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bibita gassata, bevanda gassata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
¿Querrá tu nena una gaseosa?
La tua bambina desidera una bevanda gassata?

bibita fresca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En un día caluroso no hay nada mejor que una bebida fresca salida directamente de la heladera.
In una giornata afosa non c'è niente di meglio che una bibita fresca di frigo.

rinfrescare, ristorare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

rinfrescare, raffreddare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
El aire acondicionado refrescó el ambiente.
Il condizionatore rinfrescava l'aria.

rinfrescarsi, raffreddarsi

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
El clima refrescó de repente.
La temperatura è improvvisamente scesa.

ravvivare , rinnovare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Por favor, permíteme refrescar tu bebida.
Permettimi di rinnovare il tuo cocktail.

rinfrescare

(algo)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

rinfrescare

(memoria) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Seth trató de retroceder sus pasos para refrescar su memoria.
Seth ha provato a ripercorrere i suoi passi per rinfrescarsi la memoria.

rinfrescare, profumare

verbo transitivo (di aria, alito)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

rinnovare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Betty retocó su maquillaje.
Betty si rinnovò il trucco.

rivitalizzare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La empresa revitalizó su imagen con un nuevo logo.
L'azienda ha rivitalizzato la sua immagine con un nuovo logo.

ripassare

(AR, coloquial, figurado)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Gary quiere aceitar su español antes de ir a Madrid.
Gary vuole rinfrescare il suo spagnolo prima di recarsi a Madrid.

ricaricare

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
David recargó la página de noticias para ver si había artículos nuevos para leer.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di refresco in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.