Cosa significa recorte in Portoghese?

Qual è il significato della parola recorte in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare recorte in Portoghese.

La parola recorte in Portoghese significa ritaglio, ritaglio di giornale, ritaglio, intaglio, incavo, taglio, parte di una notizia, parte delle informazioni, taglietto, ritaglio, seghettatura, dentellatura, spaccato di vita, smerlatura. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola recorte

ritaglio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Alla finestra era appesa la sagoma di un albero di Natale.

ritaglio di giornale

(jornal, revista)

Norma colleziona ritagli di giornale sulla carriera di suo figlio come giocatore di football professionista.

ritaglio

substantivo masculino (jornal) (di giornale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Arnold guarda um fichário com todos os recortes de sua longa carreira como jornalista.
Arnold ha tenuto un album con tutti i ritagli di giornale di quando lavorava come giornalista.

intaglio, incavo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês I suoi piedi avevano lasciato dei segni nella sabbia umida.

taglio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Acontece muito corte e colagem em uma turma de jardim da infância.
Il taglio della carta e i collage sono attività molto frequenti alla scuola materna.

parte di una notizia, parte delle informazioni

substantivo masculino (corte de jornal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ho sentito solo una parte della notizia. Conosci i dettagli?

taglietto

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Houve um pequeno recorte na borda do tecido.
C'era un piccolo taglietto sull'orlo del tessuto.

ritaglio

(di giornale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
L'album era pieno di vecchie foto e ritagli.

seghettatura, dentellatura

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

spaccato di vita

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il film è uno spaccato di vita degli anni '50.

smerlatura

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di recorte in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.