Cosa significa razonado in Spagnolo?

Qual è il significato della parola razonado in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare razonado in Spagnolo.

La parola razonado in Spagnolo significa ragionato, logico, meditato, ponderato, usare la logica, usare la ragione, ragionare, argomentare, ragionare, riflettere, ragionare, pensare razionalmente, raziocinare, discutere, pensiero logico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola razonado

ragionato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El presidente dio un razonado discurso contra las armas.
Il presidente diede delle motivazioni ragionate contro le pistole.

logico

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Su argumento fue razonado, pero aun así no me convence.
Le sue argomentazioni erano logiche, ma non sono ancora convinto.

meditato, ponderato

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El estudiante escribió un ensayo meditado sobre el tema.
Lo studente scrisse un tema ponderato sull'argomento.

usare la logica, usare la ragione

verbo transitivo

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Puedes resolver el problema lógico razonándolo.
Puoi risolvere un problema di logica semplicemente usando la ragione.

ragionare, argomentare

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
El buen tertuliano intenta razonar, el malo en cambio apela a las emociones.
Un buon oratore argomenta, mentre un cattivo oratore si appella alle emozioni.

ragionare, riflettere

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Intenta razonar acerca de este dilema.
Prova a ragionare su questo dilemma.

ragionare, pensare razionalmente

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

raziocinare

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

discutere

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
El no hará caso de estallidos emocionales, prefiere discutir razonablemente.
Non cede agli sfoghi emozionali, ma preferisce discutere razionalmente.

pensiero logico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Estaba angustiada después del accidente y era incapaz de pensar claramente.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di razonado in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.