Cosa significa quinta in Portoghese?

Qual è il significato della parola quinta in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare quinta in Portoghese.

La parola quinta in Portoghese significa tenuta, quinta, Quinta, quinta, piccolo terreno, ranch, giovedì, del giovedì, bar malfamato, narrativa di basso livello, quinta elementare, schifezza, giovedì, di terza categoria, bettola, un quinto di gallone. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola quinta

tenuta

(terra onde se mora, onde se repousa nas férias) (solo se villa o grande casa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Perto das montanhas temos um sítio para onde vamos nos fins-de-semana.
Abbiamo una tenuta vicino ai monti dove andiamo a passare i fine settimana.

quinta

(intervalo musical) (musica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il basso ha cantato l'accordo di quinta.

Quinta

(música: quinta sinfonia, etc.) (musica, sinfonia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Minha música favorita é a Quinta Sinfonia de Beethoven.
Il mio brano preferito è la Quinta di Beethoven.

quinta

(automóvel: quinta marcha) (marcia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
O motorista mudou para a quinta marcha na autoestrada.
Il conducente ha messo la quinta in autostrada.

piccolo terreno

(proprietà terrena)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ranch

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hannah alleva bestiame nel suo ranch.

giovedì

substantivo feminino (dia da semana)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Normalmente vamos ao cinema às quintas-feiras.
Andiamo spesso al cinema di giovedì.

del giovedì

substantivo feminino

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Um passeio na cafeteria é meu divertimento de quinta-feira!
Una puntata in pasticceria è la mia regolare concessione del giovedì!

bar malfamato

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La trovò in un bar malfamato a cercare di annegare i suoi dispiaceri.

narrativa di basso livello

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I critici consideravano i suoi romanzi narrativa da quattro soldi.

quinta elementare

substantivo feminino (escola) (corrispettivo italiano)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

schifezza

locução adjetiva (informal: inferior) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

giovedì

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
Continuaremos essa discussão na quinta-feira.
Continueremo questa discussione giovedì.

di terza categoria

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

bettola

(bar grosseiro, tosco) (colloquiale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Por que você me pediu para encontrá-lo neste bar? É um botequim de quinta categoria!
Perché mi hai chiesto di incontrarti in questo locale? È una bettola!

un quinto di gallone

(medida de álcool) (alcolici, USA)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Kelsey ha bevuto mezza bottiglia da 750 cl di whisky.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di quinta in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.