Cosa significa punta in Spagnolo?

Qual è il significato della parola punta in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare punta in Spagnolo.

La parola punta in Spagnolo significa punta, promontorio, avanzo, punta, mascherina, estremità, pole position, punta affilata, punta, punta, spuntone, spunzone, punta, punta, punta (di coltello, etc), punta, prua, becco, moncone, ceppo,, rebbio, ardiglione, promontorio, pennino, estremità, cappella, estremità, sommità, punta, punto di corda, culetto, arma puntata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola punta

punta

nombre femenino (estremità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Este lápiz tiene una punta afilada.
Questa matita ha una punta aguzza.

promontorio

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cada mañana, Nancy rema hasta la punta y luego, da la vuelta.
Ogni mattina Nancy nuota fino al promontorio e poi torna indietro.

avanzo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Por favor, depositad las colillas en el cenicero.
Per favore, metti gli avanzi di sigaro nel posacenere.

punta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los barrotes terminaban en punta.
La cancellata di ferro era ricoperta da punte.

mascherina

(zapato) (calzoleria)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

estremità

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las puntas están separadas por cientos de metros.
Le estremità distano alcune centinaia di metri.

pole position

nombre femenino (coloquial) (prima fila)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En las eliminatorias de hoy, se ganó la punta para la gran carrera de mañana.
Nella sessione di qualifica di oggi si è guadagnato la pole position per la grande corsa di domani.

punta affilata

nombre femenino (cuchilla)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

punta

nombre femenino (di scarpe da danza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

punta

nombre femenino (extremo de un calcetín, media) (calza, calzatura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La punta del zapato era puntiaguda.
La punta della scarpa era appuntita.

spuntone, spunzone

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ten cuidado con la punta de ese cuchillo.
Stai attento allo spuntone di quel coltello.

punta

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La punta del lápiz estaba afilada.
La punta della matita era aguzza.

punta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ella está en la punta del muelle.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Lei è sul bordo del molo.

punta (di coltello, etc)

(de objeto puntiagudo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

punta

nombre femenino (flecha) (estremità superiore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La vara de la flecha estaba hecha de fresno y la punta de metal.
Lo stelo della freccia era in frassino, mentre la punta era fatta di metallo.

prua

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El capitán dirigió la punta del yate hacia el muelle.
Il capitano ha guidato la prua dello yacht verso la banchina.

becco

nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Usó la punta de los alicates para alcanzar dentro de la fisura.
Ha usato il becco delle pinze per raggiungere l'interno della fessura.

moncone, ceppo,

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Al perro le habían cortado la cola. Solo le quedaba la punta.
Al cane era stata tagliata la coda lasciandogli solo un moncone.

rebbio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La mayoría de los tenedores tienen cuatro dientes, pero algunos sólo tienen tres.
Quasi tutte le forchette hanno quattro rebbi, ma certe ne hanno solo tre.

ardiglione

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

promontorio

(geografía)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un cabo está rodeado de agua por tres lados.
Un promontorio è circondato da acqua su tre lati.

pennino

(punta di una penna)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

estremità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La estación está en el extremo de la ciudad.
La stazione si trova all'estremità del villaggio.

cappella

(vulgar, pene) (volgare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

estremità, sommità, punta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La quemadura está en el ápice de la lengua del paciente.
La bruciatura è sulla punta della lingua del paziente.

punto di corda

(automobilismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il pilota è arrivato al punto di corda perfettamente prima di accelerare nel rettilineo.

culetto

(MX) (regionale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Se comieron todo el pan, sólo quedaron las tapas.
Il pane è finito tranne i culetti alle due estremità.

arma puntata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di punta in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.