Cosa significa provide in Inglese?

Qual è il significato della parola provide in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare provide in Inglese.

La parola provide in Inglese significa procurare, fornire, organizzare, fornire, prevedere, stabilire, far fronte a, proteggersi da, mantenere, tenere conto, tenere in considerazione, prevedere, finanziare, fornire, dare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola provide

procurare

transitive verb (furnish, supply)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I'll provide the tent if you provide the food.
Io procuro la tenda se tu procuri il cibo.

fornire

transitive verb (give, yield)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
One cow provides enough milk for a family.
Una mucca fornisce latte a sufficienza per una famiglia.

organizzare, fornire

transitive verb (make available)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Will you provide transport to and from the party?
Provvederai al trasporto da e per la festa?

prevedere, stabilire

transitive verb (formal (law: stipulate)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The contract provides that the landlord pay for upkeep.
Il contratto prevede che il proprietario paghi la manutenzione.

far fronte a, proteggersi da

phrasal verb, transitive, inseparable (guarantee or insure against)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We keep a cellar full of canned food to provide against shortages.

mantenere

phrasal verb, transitive, inseparable (support financially)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He had a family to provide for, and couldn't waste money.
Doveva provvedere a tutta la famiglia, e non poteva permettersi lussi.

tenere conto, tenere in considerazione

phrasal verb, transitive, inseparable (make arrangements) (contemplare, pensare a)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
We need to provide for any problems that might arise.
Dobbiamo tenere conto di qualsiasi problema dovesse sorgere.

prevedere

phrasal verb, transitive, inseparable (formal (treaty, contract: stipulate) (contratti, regolamenti, ecc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
This contract provides for the payment of sick pay.
Questo contratto prevede il pagamento del congedo per malattia.

finanziare

verbal expression (support financially)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
My parents provided money for my studies abroad.
Per i miei studi all'estero mi hanno finanziato i miei.

fornire, dare

(supply with, make available)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Contact the school secretary, who will provide you with the necessary forms.
Contatta la segretaria della scuola che ti fornirà i moduli necessari.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di provide in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di provide

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.