Cosa significa protestas in Spagnolo?

Qual è il significato della parola protestas in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare protestas in Spagnolo.

La parola protestas in Spagnolo significa fare storie, reagire, opporre resistenza, protestare, reclamare, protestare, rimostrare, protesta, reclamo, protesta, protesta, rimostranza, rimostranza, protesta, protesta, manifestazione, marcia di protesta, protesta, grido di protesta, reclami. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola protestas

fare storie

(informale: lamentarsi)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Uno de los clientes estaba protestando en el mostrador del cajero.

Uno dei clienti stava facendo storie alla cassa.

reagire, opporre resistenza

verbo intransitivo (resistirse)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Mi hija estaba tan cansada que ni siquiera protestó a la hora de su siesta.

Mia figlia era così stanca che non ha nemmeno reagito quando è stata ora del suo sonnellino.

protestare, reclamare

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

El cliente estaba molesto por trato del camarero, pero el dueño del restaurante también lo trató mal, no tenía sentido protestar.

Il cliente protestò per la maleducazione del cameriere, ma quando anche il titolare del ristorante si comportò in maniera maleducata nei suoi confronti, capì che protestare aveva poco senso.

protestare, rimostrare

verbo transitivo

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

protesta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Hubo una protesta contra la nueva ley el fin de semana pasado.

Lo scorso fine settimana c'è stata una protesta contro la nuova legge.

reclamo

(oficial)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Carol fue a hablar con el jefe para registrar su protesta contra las nuevas condiciones de trabajo.

Carol è andata dal capo a fare un reclamo riguardo alle nuove condizioni di lavoro.

protesta

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

protesta, rimostranza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rimostranza, protesta

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

protesta, manifestazione, marcia di protesta

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

protesta

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

El aumento de precios en la canasta básica ha causado protestas.

L'impennata dei prezzi dei generi alimentari di prima necessità ha provocato una rivolta.

grido di protesta

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La matanza de civiles en la guerra ha levantado un clamor.

L'uccisione di civili in guerra ha scatenato proteste.

reclami

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di protestas in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.