Cosa significa pilote in Francese?
Qual è il significato della parola pilote in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pilote in Francese.
La parola pilote in Francese significa pilota, pilota, driver, pilota, pilota, timoniere, test, autista, guidatore, produzione pilota, pilota, aviatore, aviere, aviatore, pilotare, guidare, pilotare, pilotare, gareggiare con, competere con, guidare, governare, pilotare, condurre, guidare, pilotare, azionare, operare, manovrare, manovrare, guidare, governare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola pilote
pilotanom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Daisy est pilote ; elle vole aux quatre coins du monde. Daisy è una pilota e vola in tutto il mondo. |
pilota(projet) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Le projet pilote a été un grand succès, alors nous allons maintenant le lancer dans tout le pays. Il progetto pilota è stato un successo e adesso lo introdurremo in tutto il paese. |
driver(Informatique) (informatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le programme ne peut pas marcher parce qu’il manque un pilote. Il programma non può funzionare, manca un driver. |
pilotanom masculin (épisode, émission) (episodio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le pilote n'a pas obtenu une grande part d'audience, la série n'a donc pas été produite. L'episodio pilota non ha registrato buoni dati di ascolto e così la serie non è stata prodotta. |
pilotanom masculin (navigation) (marittimo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un pilote monta à bord du navire pour le faire entrer dans le port. La nave ha preso a bordo un pilota per farsi condurre in porto. |
timonierenom masculin (de bateau) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le pilote du bateau a contourné les rochers en toute sécurité. Il timoniere ha fatto passare la nave attorno alle rocce senza problemi. |
testnom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Nous menons un pilote pour voir si le programme fonctionne, et si c'est le cas nous l'utiliserons dans tout le pays. Stiamo effettuando un test per vedere se il sistema funzione e in caso affermativo lo useremo a livello nazionale. |
autista, guidatore(véhicule automobile) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le conducteur de la voiture bleue tourna brusquement le volant pour éviter le trou dans la chaussée. L'autista della macchina blu ha sterzato bruscamente per evitare la buca sulla strada. |
produzione pilotanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
pilota, aviatorenom masculin et féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Mio padre era pilota dell'aeronautica militare del Regno Unito. |
aviere, aviatorenom masculin (formale, poco usato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
pilotareverbe transitif (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le capitaine pilota le bateau vers le port sans incident. Il capitano ha pilotato la nave fino al porto senza problemi. |
guidare, pilotareverbe transitif (figuré : guider, diriger) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Amy a piloté l'entreprise à travers une première année difficile. Amy ha guidato l'azienda attraverso un primo anno difficile. |
pilotare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il pilotait un 747. Il pilota pilotava un 747. |
gareggiare con, competere converbe transitif (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Mon neveu pilote des karts. Mio nipote gareggia con i go-kart. |
guidare(une voiture, une moto) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mick conduisait la voiture dans des chemins de campagne. Mick guidò l'auto sulle strade di campagna. |
governare, pilotare, condurre, guidare(un bateau) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il n'est pas facile de gouverner un bateau dans ce port. Non è facile pilotare una barca in quel porto. |
pilotare(pilote) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le pilote volait souvent. Il pilota pilotava spesso. |
azionare, operare, manovrare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Andrea manovra un muletto al lavoro. |
manovrare, guidare, governareverbe transitif (un bateau) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Le capitaine a manœuvré le navire dans le port en toute sécurité. Il capitano manovrò la nave in porto senza problemi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di pilote in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di pilote
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.