Cosa significa piel in Spagnolo?

Qual è il significato della parola piel in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare piel in Spagnolo.

La parola piel in Spagnolo significa pelle, buccia, pelle, cuoio, scorza di limone, pelle animale, pelle, carnagione, pelle, pelliccia, buccia, scorza, pelle, buccia, istinto, color carne. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola piel

pelle

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Su piel está roja porque le ha dado mucho el sol.
La sua pelle è così rossa per il troppo sole.

buccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Normalmente, la piel de la manzana es roja o verde.
La buccia di una mela di solito è rossa o verde.

pelle

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Es una piel de león muy bonita la que tienes en el salón.
È bellissima la pelle di leone che hai nel soggiorno.

cuoio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Los asientos del coche estaban hechos de cuero real.
I sedili della macchina erano in vero cuoio.

scorza di limone

(de limón)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Añadir piel de limón o de naranja rallada a los pasteles les da un sabor muy bueno.
Aggiungere la scorza di limoni o arance alle torte può dargli un buon sapore.

pelle animale

nombre femenino (animal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Los indios americanos utilizaban pieles de animales para mantenerse calientes en el invierno.
I nativi americani usavano le pelli animali per mantenersi al caldo durante l'inverso.

pelle, carnagione

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La rosada piel de las mejillas de la niña indicaba que gozaba de buena salud.
La pelle rosea sulle guance della bambina era indicatore di buona salute.

pelle

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La piel de la vaca se venderá como cuero.
La pelle della mucca sarà venduta come cuoio.

pelliccia

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
El cazador se quedó con la piel de todas sus presas.
Il cacciatore teneva la pellicce di ogni animale ucciso.

buccia, scorza, pelle

(di frutta o verdura)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
No puedes comer la cáscara de banana.
Secondo una vecchia superstizione, se getti la buccia integra di una mela dietro la spalla ti mostrerà l'iniziale della persona che sposerai. Non si può mangiare la buccia di banana.

buccia

(fruta) (frutta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Por favor no pongan cáscaras de naranja en el compost.
Per favore non mettere le bucce d'arancia nel compost.

istinto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Quando si tratta di scegliere una casa affidarsi all'istinto può essere la cosa migliore.

color carne

(color)

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")
Kate compró unos zapatos color carne en el centro comercial.
Kate ha comprato delle scarpe color carne al centro commerciale.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di piel in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.