Cosa significa phase in Inglese?
Qual è il significato della parola phase in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare phase in Inglese.
La parola phase in Inglese significa fase, fase, fase, fase, stadio, cadenzare, frazionare, regolare, sincronizzare, inserire gradualmente, scaglionare, eliminare, ritirare, fase iniziale, in fase, fase luteale, nuova fase, contrastante, discordante, fuori sincrono, modulazione di fase, eliminare da, ritirare da, rimuovere da, eliminazione progressiva, regola delle fasi, monofase, a due fasi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola phase
fasenoun (stage) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) This phase of the project is crucial. Questa fase del progetto è cruciale. |
fasenoun (difficult stage of life) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Don't pay any attention to Amber's temper tantrums; it's just a phase she's going through. Non curarti dei capricci di Amber: sta solo attraversando un brutto periodo. |
fasenoun (moon or planet) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) What phase is the moon in? In che fase è la luna? |
fasenoun (electrical circuit) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
stadionoun (variety in animal coloration) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The ermine is in its white phase in winter. L'ermellino in inverno si trova nello stadio in cui appare tutto bianco. |
cadenzare, frazionaretransitive verb (arrange gradually) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The company phased the changes so they weren't too disruptive. La ditta ha cadenzato i cambiamenti in modo che non fossero troppo distruttivi. |
regolare, sincronizzaretransitive verb (synchronize) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Neil attempted to phase his speakers. Neil ha cercato di sincronizzare gli altoparlanti. |
inserire gradualmentephrasal verb, transitive, separable (involve gradually) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
scaglionarephrasal verb, transitive, separable (introduce in stages) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
eliminare, ritirarephrasal verb, transitive, separable (eliminate, withdraw) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") With the rise of internet banking, cheques are being phased out as a form of payment. Con l'arrivo dei servizi bancari online, gli assegni sono stati eliminati come metodo di pagamento. |
fase inizialenoun (initial stage) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
in faseadjective (electricity) (elettricità) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
fase luteale(physiology) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
nuova fasenoun (fresh period of activity) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Negotiations between the employers and the unions entered a new phase yesterday when they agreed to a series of meetings. Ieri la contrattazione tra i datori di lavoro e i sindacati è entrata in una nuova fase dopo che le parti si sono accordate su una serie di incontri. |
contrastante, discordanteadverb (in an unsynchronized way) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") His manner of speech seemed completely out phase with his age. |
fuori sincronoadjective (not synchronized) |
modulazione di fasenoun (electronics) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
eliminare da, ritirare da, rimuovere daverbal expression (eliminate, withdraw) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The airline is phasing this plane out of its fleet. La compagnia aerea sta eliminando questo aereo dalla sua flotta. |
eliminazione progressivanoun (gradual elimination) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The 1980s saw the phase-out of asbestos in favour of safer materials. Negli anni 80 c'è stata l'eliminazione progressiva dell'amianto in favore di materiali più sicuri. |
regola delle fasinoun (law of physics) |
monofaseadjective (involving single alternating voltage) (voltaggio) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
a due fasiadjective (in two parts or steps) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di phase in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di phase
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.