Cosa significa pendente in Portoghese?

Qual è il significato della parola pendente in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pendente in Portoghese.

La parola pendente in Portoghese significa in sospeso, cascante, cadente, pendulo, pendente, cadente, oscillante, domanda in sospeso, richiesta in sospeso, pennacchio, in sospeso, sporgenza, arretrato, irrisolto, pendente, incerto, irrisolto, appeso, penzolante, irrisolto, in scadenza, domanda di brevetto depositata, importi residui, importi da saldare, menu a tendina, menu a discesa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pendente

in sospeso

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

O processo judicial pendente estava deixando Elaine ansiosa.

Il caso in sospeso presso il tribunale rendeva Elaine ansiosa.

cascante, cadente

(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super")

Elena diede un po' d'acqua ai fiori cascanti.

pendulo, pendente, cadente, oscillante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

domanda in sospeso, richiesta in sospeso

adjetivo

pennacchio

substantivo masculino (Arquitetura: suporte em uma abóbada) (di una cupola)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

in sospeso

adjetivo (a resolver) (irrisolto)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Ainda nos restam três questões pendentes. Esperamos poder resolvê-las semana que vem.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Abbiamo ancora tre questioni in sospeso. Se tutto va bene avremo modo di risolverle la prossima settimana.

sporgenza

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La sporgenza tiene le finestre in ombra per quasi tutto il giorno.

arretrato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Venerdì non posso giocare a golf: ho ancora un sacco di lavoro arretrato.

irrisolto

adjetivo (não pago)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

pendente

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

incerto, irrisolto

(assunto: sem solução)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La questione di chi debba essere il capitano della squadra rimane irrisolta.

appeso

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Bill aveva un asciugamano appeso alla spalla.

penzolante

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

irrisolto

(disputa: não resolvida)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

La disputa tra la direzione e i sindacati resta irrisolta.

in scadenza

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Il suo premio assicurativo per il mese in corso è in scadenza.

domanda di brevetto depositata

substantivo feminino

importi residui, importi da saldare

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Acabei de receber uma carta dizendo que ainda tenho saldo pendente pelo meu carro, mas tenho certeza que já completei os pagamentos.

Ho appena ricevuto una lettera in cui si dice che ci sono ancora importi residui per la mia auto, ma io sono sicuro di aver pagato tutto.

menu a tendina, menu a discesa

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di pendente in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.