Cosa significa peek in Inglese?

Qual è il significato della parola peek in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare peek in Inglese.

La parola peek in Inglese significa sbirciata, occhiata veloce, sbirciare, dare una sbirciata, dare una sbirciatina, sbirciare, sbirciare all'esterno, dare una sbirciata, spuntare, affacciarsi su , sporgersi da, guardare sotto , sbirciare sotto, dare una sbirciata, anteprima, dare uno sguardo, sbirciare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola peek

sbirciata, occhiata veloce

noun (quick look)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
I just had a quick peek, but I don't think Julie was there.
Ho dato solo un'occhiata veloce, ma non penso che Julie fosse lì.

sbirciare, dare una sbirciata

intransitive verb (take a secretive look)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Close your eyes, count to ten while I'm hiding, and don't peek!
Chiudi gli occhi, conta fino a dieci mentre io mi nascondo e non sbirciare!

dare una sbirciatina

(informal (look in quickly)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Il bambino dormiva, perciò abbiamo solo dato una sbirciatina attraverso la finestra.

sbirciare

(informal (look in furtively)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

sbirciare all'esterno, dare una sbirciata

(show slightly)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

spuntare

(look from behind [sth])

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

affacciarsi su , sporgersi da

(peer over top of) (per spiare)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

guardare sotto , sbirciare sotto

(peer beneath)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

dare una sbirciata

verbal expression (take a quick secretive look)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

anteprima

noun (informal (secret preview)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The video game company is offering a sneak peek of their new game at the conference.
Durante la conferenza l'azienda di videogame proporrà in anteprima riservata la visione del suo nuovo videogame

dare uno sguardo

verbal expression (informal (look briefly, furtively)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Julia knew the food was ready on the table in the dining room, and couldn't resist taking a peek.
Julia sapeva che il cibo era pronto in tavola nella sala da pranzo e non riuscì a resistere a dare un'occhiata.

sbirciare

verbal expression (informal (look briefly, furtively)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I want so badly to take a peek at my presents, but I'll wait till Christmas.
Vorrei tanto dare un'occhiata ai miei regali, ma aspetterò fino a Natale.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di peek in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.