Cosa significa payroll in Inglese?

Qual è il significato della parola payroll in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare payroll in Inglese.

La parola payroll in Inglese significa libro paga, organico, personale, ammontare delle retribuzioni, reparto contabilità, ufficio paghe, sul libro paga, addetto alle paghe, imposta sul ruolo paga. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola payroll

libro paga

noun (list: employees to be paid)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Meredith asked Peter to check the payroll to see if the young man really was one of their employees.
Meredith ha chiesto a Peter di controllare il libro paga per vedere se il giovane era davvero un loro dipendente.

organico, personale

noun (employees)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
It's a big company and we have an extensive payroll.
La nostra è una grande compagnia e abbiamo molto personale.

ammontare delle retribuzioni

noun (amount to be paid to employees)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The boss has spent too much money and the accountant is worried there won't be enough left to cover the payroll.
Il capo ha speso troppi soldi e il contabile ha paura che non ne siano rimasti abbastanza per pagare gli stipendi.

reparto contabilità, ufficio paghe

noun (department dealing with pay)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Please make sure payroll has your bank details, so that we can pay you at the end of the month.
Assicurati che l'ufficio paghe abbia gli estremi del tuo conto corrente, in modo che possiamo pagarti a fine mese.

sul libro paga

adverb (employed by a company)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

addetto alle paghe

noun (administrator of staff payments)

imposta sul ruolo paga

(economics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di payroll in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.