Cosa significa otra vez in Spagnolo?
Qual è il significato della parola otra vez in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare otra vez in Spagnolo.
La parola otra vez in Spagnolo significa altro, altro, un altro, altro, un altro, altro, altro, altro, nuovo, altro, altro, qualcun altro, altro, un altro, ancora uno, altro, secondo, nuovo, alternativo, secondo, altro, altro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola otra vez
altroadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esa camisa no, la otra. Non quella maglia, quell'altra. |
altroadjetivo (ulteriore) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Me puede dar otro tarro de café, por favor? Potrei avere ancora una tazza di caffè, per favore? |
un altro(in più) Los panecillos me parecieron deliciosos, así que me comí otro. I muffin erano squisiti, perciò ne presi un altro. |
altro
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Cuántas son las otras personas que van a venir? Quanta altra gente viene? |
un altropronombre (pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Perdí mi osito de peluche y mis padres me regalaron otro. Ho perso il mio orsacchiotto perciò i miei genitori me ne hanno comprato un altro. |
altro
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sólo tengo que hacer otra cosa. Ho ancora una cosa da fare. |
altroadjetivo (anterior) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") En otros tiempos la gente lo hacía de diferente manera. In altri tempi lo si faceva diversamente. |
altro, nuovoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esta guerra parece otro Vietnam. Questa guerra sembra un nuovo Vietnam. |
altroadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esa es otro cuento totalmente distinto. Questa è tutta un'altra storia. |
altroadjetivo (alternativa, differenza) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¡No puedo ponerme ese vestido rosa! ¿Tendría algún otro? Non posso indossare quel vestito rosa! Hai qualcos'altro? |
qualcun altro
(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) Que te aguante otro. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Non voglio farlo, chiedi a qualcun altro. |
altro(aggiunta, misura maggiore) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Me llevo las manzana, pero ¿qué otra cosa tienen? Prendo le mele, ma cos'altro hai? |
un altro, ancora uno
(pronome: Particella che si riferisce a una persona o cosa determinata dal discorso o dal contesto: io, te, voi, qualcuno, niente) ¿Me puedo servir otro? Per favore, posso averne ancora uno? |
altro, secondo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Quisiera otra taza de té, por favor. Vorrei un'altra tazza di tè, per cortesia. |
nuovo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Abrió un nuevo paquete de patatas. Ha aperto un pacchetto nuovo di patatine. |
alternativo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Las opciones alternativas son nadar, esquiar y montar a caballo. Le opzioni alternative sono nuotare, sciare e andare a cavallo. |
secondo, altro
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El azul es mi segunda opción. Il blu è la mia seconda scelta. |
altro
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Hay alguna otra solución para el problema? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. C'è un'altra soluzione al problema? |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di otra vez in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di otra vez
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.