Cosa significa omissão in Portoghese?

Qual è il significato della parola omissão in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare omissão in Portoghese.

La parola omissão in Portoghese significa omissione, omissione, esclusione, omissione, difetto, preclusione, occultamento, automaticamente, incidente con fuga, incidente con omissione di soccorso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola omissão

omissione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'omissione accidentale dall'articolo verrà inserita nel giornale di domani.

omissione

substantivo feminino (ato de omitir)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Sally venne licenziata a causa dell'omissione di informazioni fondamentali dal suo rapporto.

esclusione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Graças a uma omissão, os números da coluna 3 estão incompletos.

Le cifre nella terza colonna erano incomplete a causa di un'omissione.

omissione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

difetto

(formale: inazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

O George não respondeu a nenhuma das cartas que recebeu e sua inação resultou no recebimento de uma intimação do tribunal.

George non ha reagito a nessuna delle lettere che ha ricevuto e questa inosservanza ha finito per procurargli una citazione in giudizio.

preclusione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Preencha as exclusões de seus lucros na linha sete.

Inserisci le esclusioni dai tuoi redditi nella riga sette.

occultamento

substantivo feminino (ocultação: de informação)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Questo occultamento dei fatti non può più essere consentito.

automaticamente

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

incidente con fuga, incidente con omissione di soccorso

(da cena de acidente de carro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Sarebbe stato semplicemente un incidente, ma la fuga del conducente lo ha trasformato in un incidente con omissione di soccorso.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di omissão in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di omissão