Cosa significa 弄糟 in Cinese?
Qual è il significato della parola 弄糟 in Cinese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare 弄糟 in Cinese.
La parola 弄糟 in Cinese significa , , , , , , , , , , , . Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola 弄糟
Hai detto a Mary che stavamo preparando una festa per il suo compleanno? Adesso hai rovinato la sorpresa! |
(lavoro, compito, discorso) 我信任艾伦，请他修屋顶，但是他搞砸了这个工作，现在漏洞甚至更大了。 Confidavo che Alan avrebbe riparato il tetto, ma ha raffazzonato il lavoro e adesso il buco è ancora più grande. |
这帮劫匪企图抢劫银行，但是他们搞砸了并被抓获。 La banda cercò di rapinare una banca, ma pasticciò con il colpo e si fece arrestare. |
Hai completamente rovinato la presentazione del lavoro. |
(figurato) 橙汁弄坏了玩具的齿轮。 Il succo d'arancia ha rovinato il meccanismo del giocattolo. |
|
Frank ha fatto proprio male quell'infornata di biscotti. |
Ho rovinato completamente la zuppa aggiungendo troppo sale. |
(colloquiale) |
(比喻) Il processo di pace sembra essere andato a monte. |
这件事很重要，所以尽量不要搞砸。 Questa cosa è importante, quindi vedi di non fare casini. |
Questa è la tua occasione, non fare pasticci! |
Impariamo Cinese
Quindi ora che sai di più sul significato di 弄糟 in Cinese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Cinese.
Parole aggiornate di Cinese
Conosci Cinese
Il cinese è un gruppo di lingue che formano una famiglia linguistica nella famiglia linguistica sino-tibetana. Il cinese è la lingua madre del popolo Han, la maggioranza in Cina e la lingua principale o secondaria delle minoranze etniche qui. Quasi 1,2 miliardi di persone (circa il 16% della popolazione mondiale) hanno qualche variante del cinese come lingua madre. Con la crescente importanza e influenza dell'economia cinese a livello globale, l'insegnamento del cinese è sempre più popolare nelle scuole americane ed è diventato un argomento ben noto tra i giovani di tutto il mondo. Mondo occidentale, come in Gran Bretagna.