Cosa significa montaje in Spagnolo?
Qual è il significato della parola montaje in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare montaje in Spagnolo.
La parola montaje in Spagnolo significa montaggio, collage, gruppo, fotomontaggio, assemblaggio, montaggio, allestimento, truffa, complotto, assemblaggio, versione, montaggio, evento pacchiano. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola montaje
montaggionombre masculino (cine) (cinema) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Uno de los primeros montajes de la película es una retrospectiva de los años 1940. Un montaggio all'inizio del film è un flashback negli anni Quaranta. |
collage
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La exhibición incluía montajes y esculturas. La mostra includeva collage e sculture. |
gruppo(tecnica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los ingenieros analizaron los componentes y el montaje de las dos configuraciones. Gli ingegneri analizzarono le componenti e gli insiemi delle due configurazioni. |
fotomontaggionombre masculino (fotografía) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los estudiantes hicieron montajes con sus fotos de las vacaciones. Gli studenti facevano fotomontaggi con le loro foto delle vacanze. |
assemblaggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El ensamblaje que hizo Rebecca de la maquinaria es impecable. L'assemblaggio del macchinario da parte di Rebecca è impeccabile. |
montaggio(video) (cinema) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La edición de la película se terminará en un mes. Il montaggio del film sarà finito tra circa un mese. |
allestimento(teatro) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La puesta en escena de la obra estaba maravillosamente lograda. L'allestimento della commedia era ben fatto. |
truffa
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
complottonombre masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Fue víctima de un montaje, la policía había colocado la evidencia en su auto. È stato vittima di un complotto: è stata la polizia a piazzare le prove nella sua auto. |
assemblaggio
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
versionenombre masculino (cinema) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ¿Cuál montaje de esta escena deberíamos usar? A mí me gusta el primero. Quale versione della scena devo utilizzare? Mi piace la prima. |
montaggio(cinema, TV, radio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El episodio de la serie está en fase de montaje, pero estará listo pronto. L'episodio della sitcom è in fase di montaggio, ma sarà pronto presto. |
evento pacchiano(peggiorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di montaje in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di montaje
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.