Cosa significa meticulous in Inglese?

Qual è il significato della parola meticulous in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare meticulous in Inglese.

La parola meticulous in Inglese significa meticoloso, preciso, meticoloso, preciso, meticoloso, perfezionista, attenzione meticolosa. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola meticulous

meticoloso, preciso

adjective (method: painstaking, precise)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The accountant prided himself in his meticulous calculations.
Il contabile era orgoglioso di sé stesso per il suo calcolo preciso.

meticoloso, preciso

adjective (person: attentive to detail)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The meticulous surgeon never made a mistake.
Il meticoloso chirurgo non commetteva mai alcun errore.

meticoloso, perfezionista

adjective (person: particular, fussy)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The meticulous dresser would not wear blue or brown clothing.
Il costumista precisino non indossava mai vestiti blu o marroni.

attenzione meticolosa

noun (extreme diligence and care)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
You must pay meticulous attention to the instructions, as I will only state them once. She paid meticulous attention to her work, ensuring it was always perfect.
Devi prestare un'attenzione meticolosa alle istruzioni perché le dirò una volta sola. Prestava un'attenzione meticolosa al suo lavoro assicurandosi che fosse sempre perfetto.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di meticulous in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.