Cosa significa mediato in Spagnolo?

Qual è il significato della parola mediato in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare mediato in Spagnolo.

La parola mediato in Spagnolo significa indirecto/a, mediar, mediar, mediar, arbitrar, conciliar en, mediar en, interferir por. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola mediato

indirecto/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
Ho sentito il pettegolezzo da una fonte indiretta.
Escuche el chisme de una fuente indirecta.

mediar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
È stato chiamato un soggetto indipendente per mediare nella disputa.
Llamaron a un tercero para mediar en la disputa.

mediar

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Abbiamo chiamato un avvocato per mediare sull'accordo.
Llamamos a un abogado para mediar en el acuerdo.

mediar

verbo intransitivo

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Fred ha sempre dovuto mediare fra sua moglie e i suoi parenti.
Fred siempre tenía que mediar entre su esposa y su familia política.

arbitrar

(sport o mediazione)

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Los estudiantes no podían ponerse de acuerdo en cuál debería ser su proyecto así que la profesora tuvo que arbitrar.

conciliar en, mediar en

verbo transitivo o transitivo pronominale

Charles si offrì di appianare la contesa tra le due persone.
Charles se ofreció a conciliar en la disputa entre las dos personas.

interferir por

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di mediato in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.