Cosa significa marketing in Inglese?

Qual è il significato della parola marketing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare marketing in Inglese.

La parola marketing in Inglese significa marketing, marketing, commercializzazione, marketing, mercato, mercato, mercato, mercato, lanciare sul mercato, lanciare, quotazione, mercato azionario, mettere in vendita, immettere sul mercato, commerciare in, trattare in, marketing industriale, marketing di partecipazione, marketing esperienziale, autorizzazione pubblicitaria, budget di marketing, potenza di marketing, contratto di commercializzazione, contratto di vendita, Direzione Marketing, Direttore Marketing, responsabile marketing, marketing officer, piano di marketing, ricerca di mercato, sistema di marketing, marketing di massa, marketing al consumo, trade marketing. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola marketing

marketing

noun (profession)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Tom works in marketing.
Tom lavora nel marketing.

marketing

noun (department)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Dana asked to be transferred to marketing because she didn't like her job in production.
Dana ha chiesto di essere trasferita al marketing perché non le piaceva il suo lavoro nella produzione.

commercializzazione

noun (of a product)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The product was good, but the marketing was so bad that the company didn't sell anything.
Il prodotto era buono ma il marketing talmente fatto male che l'azienda non è riuscita a vendere niente.

marketing

noun (studies)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Erin studied marketing at school.
Erin ha studiato marketing a scuola.

mercato

noun (street stalls)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They set up the market at four o'clock in the morning.
Il mercato è stato montato alle 4 del mattino.

mercato

noun (conditions for trade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The market for new houses is strong.
Il mercato delle case nuove è forte.

mercato

noun (demand)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I think there is a big market for customized motorcycles.
Credo che ci sia un grande mercato per le moto personalizzate.

mercato

noun (area of trade)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The employment market has changed dramatically over the past 30 years.
Il mercato del lavoro è cambiato immensamente negli ultimi trent'anni.

lanciare sul mercato, lanciare

transitive verb (advertise, promote) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The company marketed their new brand of toothpaste.
L'azienda ha lanciato sul mercato la sua nuova marca di dentifricio.

quotazione

noun (rates of buying and selling)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The market in Australian dollars is too high today, so don't buy.
La quotazione del dollaro australiano è troppo alta oggi, quindi non comprare.

mercato azionario

noun (abbreviation (finance: stock market)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The market went down by 2% today.
Oggi il mercato azionario è sceso del 2%.

mettere in vendita, immettere sul mercato

transitive verb (put up for sale)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The coffee shop started marketing their special Christmas drinks in early November.
La caffetteria ha iniziato a vendere le sue speciali bevande natalizie ai primi di novembre.

commerciare in, trattare in

transitive verb (sell, trade in)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
They market video games.
Commerciano in videogiochi.

marketing industriale

noun (promotion of commercial activity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

marketing di partecipazione, marketing esperienziale

noun (user participation in brand)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

autorizzazione pubblicitaria

noun (permission to advertise)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

budget di marketing

noun (money allocated to promoting [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

potenza di marketing

noun (powerful product advertising)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

contratto di commercializzazione, contratto di vendita

noun (law: establishment of prices)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Direzione Marketing

noun (company's promotional team)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The Marketing Department thinks we should invest in advertisements on TV.
La Direzione Marketing pensa che dovremmo investire nella pubblicità televisiva.

Direttore Marketing

noun (manager of promotional activities)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

responsabile marketing

noun (director of promotional activities)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The Marketing Manager has responsibility for the planning and execution of marketing campaigns.
Il responsabile marketing ha il compito di progettare e realizzare le campagne di marketing.

marketing officer

noun (employee)

piano di marketing

noun (promotional strategy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Our marketing plan will detail how we intend to market this product.
Il nostro piano di marketing spiegherà in dettaglio come intendiamo mettere sul mercato questo prodotto.

ricerca di mercato

noun (research about consumers)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sistema di marketing

noun (advertising strategy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

marketing di massa

(marketing strategy)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

marketing al consumo

noun (promotion and branding of shops)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

trade marketing

noun (promoting to retailers) (economia)

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di marketing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.