Cosa significa manequim in Portoghese?

Qual è il significato della parola manequim in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare manequim in Portoghese.

La parola manequim in Portoghese significa manichino, manichino, indossatore, modello, modella, statuetta, figurina, manichino da disegno, manichino snodabile, manichino, modello, indossatore, modello anatomico, manichino, ometto, piccoletto. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola manequim

manichino

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La commessa ha vestito il manichino con le nuove mode estive.

manichino

substantivo masculino e feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Havia três manequins na vitrine.

C'erano tre manichini in vetrina.

indossatore, modello

(maschile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La boutique ingaggiò diversi modelli perché indossassero i loro nuovi capi per un servizio fotografico.

modella

(moda) (femmina)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ela é modelo e normalmente trabalha em Milão.

È una modella e lavora spesso a Milano.

statuetta, figurina

substantivo masculino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Julie ricevette la statuetta di un gatto per il suo compleanno.

manichino da disegno, manichino snodabile, manichino

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

L'insegnante di pittura ha sistemato un manichino di fronte alla classe.

modello, indossatore

substantivo masculino, substantivo feminino (maschio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Hannah si è mantenuta all'università facendo l'indossatrice per una casa di moda esclusiva.

modello anatomico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

manichino

substantivo masculino (costura) (forma da sarto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ela colocou o vestido em um manequim para verificar suas proporções.

Ha messo il vestito sul manichino per controllarne le proporzioni.

ometto, piccoletto

substantivo masculino (pessoa pequena) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di manequim in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.