Cosa significa keen in Inglese?
Qual è il significato della parola keen in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare keen in Inglese.
La parola keen in Inglese significa diligente, scrupoloso, entusiasta, entusiasta di, desideroso di fare, appassionato, entusiasta di fare , desideroso di fare, perspicace, sottile, sagace, astuto, affilato, tagliente, forte, spiccato, pronunciato, profondo, affilato, aguzzo, pungente, tagliente, brillante, incisivo, forte, grande, figo, fico, fortissimo, fighissimo, stracciato, lamento, piangere il morto, avere fiuto per, non vedere l'ora di, vivo desiderio, buon occhio, acuto interesse, vivo interesse, memoria acuta, appassionato di, con una buona vista. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola keen
diligente, scrupolosoadjective (esp UK (eager, diligent) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Alice is a keen student and never misses a class. Alice è una studentessa diligente che non salta mai una lezione. |
entusiastaadjective (esp UK (enthusiastic) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Do you like romantic comedies? Personally, I'm not keen. Ti piacciono le commedie romantiche? Personalmente non ne sono entusiasta. |
entusiasta diadjective (esp UK (enthusiastic) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") She's really keen on cycling, so let's get her a new bike. Lei è davvero entusiasta del ciclismo, compriamole una nuova bici. |
desideroso di fareadjective (esp UK (enthusiastic, eager) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") I'm keen on going to a rock festival sometime during the summer. Non vedo l'ora di andare ad un festival rock quest'estate. |
appassionatoadjective (esp UK (enthusiastic doer of [sth]) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") My mother's a keen chess player. Mia madre è un'appassionata giocatrice di scacchi. |
entusiasta di fare , desideroso di fareadjective (esp UK (eager to do [sth]) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He's really keen to come and see you. I am really keen to start working on this project. Non vedo l'ora di iniziare questo progetto! |
perspicace, sottile, sagace, astutoadjective (figurative (intellect, mind) (mente, intelligenza) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A good lawyer needs a keen mind. A un buon avvocato serve una mente perspicace. |
affilato, taglienteadjective (blade: sharp) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The knife had a keen edge. Il coltello aveva una lama affilata. |
forte, spiccato, pronunciato, profondoadjective (figurative (profound) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") She has a keen interest in politics. Ha un forte interesse per la politica. |
affilato, aguzzo, pungente, taglienteadjective (figurative (biting) (potenzialmente pericoloso) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") There was a keen edge to her tongue. Aveva una lingua molto affilata. |
brillante, incisivoadjective (figurative (incisive) (intelligente) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The article was full of keen insights. L'articolo era pieno di idee brillanti. |
forte, grandeadjective (figurative (strong) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Having a keen appetite he ordered two steaks. Aveva un forte appetito quindi ordinò due bistecche. |
figo, fico, fortissimo, fighissimoadjective (slang (marvellous) (gergale) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The youngsters decided that the new styles were keen! Per i ragazzi quella nuova moda era fighissima. |
stracciatoadjective (figurative, informal (low) (informale: basso) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") The stores had some keen prices on cameras. Il negozio aveva dei prezzi stracciati sulle macchine fotografiche. |
lamentonoun (formal (lament) (suono di dolore) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The relatives let out a mournful keen over the corpse. Dai parenti davanti al corpo veniva un lamento addolorato. |
piangere il mortointransitive verb (formal (wail, lament) (tradizione funebre) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") The women gathered at the funeral to keen. Le donne si radunarono al funerale per piangere il morto. |
avere fiuto perverbal expression (be good at spotting [sth]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Audrey has a keen eye for errors. Audrey si accorge subito degli errori. |
non vedere l'ora diadjective (UK, informal (eager) (fare o imparare [qlcs]) (verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione) |
vivo desiderionoun (enthusiastic wish) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) She has expressed a keen desire to be introduced to you. |
buon occhionoun (good ability to find [sth]) (figurato, informale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
acuto interesse, vivo interessenoun (passionate curiosity) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) She takes a keen interest in the doings of her grandchildren - she has them visit her regularly, and is always asking about them. Ha un vivo interesse in tutto ciò che riguarda i nipotini: fa in modo che vengano a trovarla regolarmente e chiede sempre di loro. |
memoria acutanoun (good powers of recall) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) He has such a keen memory - I couldn't possibly remember all those capital cities! Ha una memoria così acuta, io non potrei proprio ricordare tutte quelle capitali! |
appassionato diexpression (UK (fond of, having a liking for) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") He's very keen on eating Chinese food! È un grande appassionato di cibo cinese. |
con una buona vistaadjective (observant) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di keen in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di keen
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.