Cosa significa joelho in Portoghese?

Qual è il significato della parola joelho in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare joelho in Portoghese.

La parola joelho in Portoghese significa ginocchio, ginocchio, ginocchio, ginocchio, tubo a gomito, zampetto, grassella, aletta, gomito, riflesso del ginocchio, articolazione del ginocchio, stivale sopra al ginocchio, gambizzare, lungo fino al ginocchio, che arriva al ginocchio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola joelho

ginocchio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Harold tinha uma dor em seu joelho e teve que ir ao médico.
Harold aveva male al ginocchio ed è andato dal dottore.

ginocchio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Brad rasgou um buraco no joelho de suas calças.
Brad ha fatto un buco sul ginocchio dei suoi pantaloni.

ginocchio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O joelho do cavalo estava quebrado.
Il ginocchio del cavallo era rotto.

ginocchio

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O bebê se sentou no joelho da mãe.
Il bambino piccolo sedeva sulle ginocchia della madre.

tubo a gomito

substantivo masculino (tubulação)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O bombeiro precisou colocar um joelho para terminar de instalar o cano no chuveiro.
L'idraulico doveva andare a prendere un tubo a gomito per finire di montare la tubatura della doccia.

zampetto

substantivo masculino (de porco)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
É melhor cozinhar um joelho de porco lentamente para reter sua maciez.
Lo zampetto va cucinato lentamente perché resti tenero.

grassella

substantivo masculino (animais)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

aletta

substantivo masculino (conexões)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gomito

(hidráulica) (tubazioni)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Para fazermos o cano dobrar em ângulo reto, usamos um cotovelo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês L'idraulico ha usato un gomito per far passare il tubo oltre l'angolo.

riflesso del ginocchio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il dottore gli colpì il ginocchio con un martelletto per cercare di indurre un riflesso del ginocchio.

articolazione del ginocchio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

stivale sopra al ginocchio

expressão

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

gambizzare

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Nei film i buoni non uccidono, ma si limitano a gambizzare i loro nemici.

lungo fino al ginocchio

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

che arriva al ginocchio

locução adjetiva

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di joelho in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.