Cosa significa Irish in Inglese?

Qual è il significato della parola Irish in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Irish in Inglese.

La parola Irish in Inglese significa irlandese, irlandese, gli irlandesi, irlandese, irlandese, irlandese, di origine irlandese dalla pelle scura, gaelico, fare girare le palle a, esplodere, scoppiare, IRA, IRA, Irish coffee, Stato libero dell'Irlanda, musco d'Irlanda, esercito repubblicano irlandese, setter irlandese, fiocchi d'avena, danza tradizionale irlandese, stufato irlandese, terrier irlandese, Irish Water Spaniel, levriero irlandese, dell'Irlanda del Nord, i nordirlandesi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola Irish

irlandese

adjective (of, from Ireland)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Paul bought some Irish whiskey at the liquor store.
Paul ha comprato del whisky irlandese al negozio di alcolici.

irlandese

adjective (person: from Ireland)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
John is Irish, but his wife is English.
John è irlandese ma sua moglie è inglese.

gli irlandesi

plural noun (people of Ireland)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Like the Scots and the Welsh, the Irish still speak a Celtic language.
Gli irlandesi, come gli scozzesi e i gallesi, parlano ancora una lingua celtica.

irlandese

noun (uncountable (language of Ireland) (lingua)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Kenneth was required to learn Irish in school.
Kenneth ha dovuto imparare l'irlandese a scuola.

irlandese

adjective (of Irish ancestry)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Fred is half Irish, and is more patriotic than any actual Irish citizen.
Fred è mezzo irlandese ma è più patriota di qualsiasi cittadino irlandese doc.

irlandese

adjective (of, in the Irish language) (lingua)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The Irish word for Ireland is Éire.
La parola irlandese per Irlanda è "Eire".

di origine irlandese dalla pelle scura

adjective (of dark-skinned Irish descent)

gaelico

noun (uncountable (Gaelic language of Ireland) (lingua: irlandese)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Maggie is from Ireland and can speak Gaelic.
Maggie è irlandese e sa parlare il gaelico.

fare girare le palle a

verbal expression (US, informal, potentially offensive (make angry) (figurato, volgare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

esplodere, scoppiare

verbal expression (US, informal, potentially offensive (get angry) (figurato: dalla rabbia)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

IRA

noun (initialism (Irish Republican Army) (Esercito Repubblicano Irlandese)

(abbreviazione femminile: Contrazione, o sigla, o acronimo, usato come un sostantivo di genere femminile: "Sintonizzati sulla RAI" - "Devo pagare l'IVA")
The IRA is considered a terrorist organization by most governments.
L'IRA è considerata un'organizzazione terroristica da molti governi.

IRA

noun as adjective (initialism (of the Irish Republican Army) (acronimo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The politician is thought to be an IRA supporter.
Si pensa che il politico sia un sostenitore dell'IRA.

Irish coffee

noun (coffee with Irish whiskey)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
An Irish coffee topped with cream is a great way of ending a meal.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ordiniamo due Irish coffee.

Stato libero dell'Irlanda

noun (former name of Ireland) (antico nome dell'Irlanda)

musco d'Irlanda

noun (botany) (botanica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

esercito repubblicano irlandese

noun (militant nationalist organization) (IRA: organizzazione paramilitare)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

setter irlandese

noun (dog) (razza canina: tipo di setter)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Irish setters are red with long hair.
I setter irlandesi sono rossi e hanno il pelo lungo.

fiocchi d'avena

plural noun (cereal: oatmeal)

danza tradizionale irlandese

noun (traditional dance from Ireland)

stufato irlandese

noun (meat and vegetable dish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

terrier irlandese

noun (dog breed) (cane)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Irish Water Spaniel

noun (breed of dog)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

levriero irlandese

noun (breed of dog)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The Irish Wolfhound is one of the largest breeds of dog in the world.

dell'Irlanda del Nord

adjective (of or from Northern Ireland)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

i nordirlandesi

noun (people of Northern Ireland)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di Irish in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.