Cosa significa interno in Spagnolo?

Qual è il significato della parola interno in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare interno in Spagnolo.

La parola interno in Spagnolo significa interno, interno, interiore, interno, interno, specializzando, specializzanda, interno all'organizzazione, interno, intestino, in azienda, fuori dalla strada, intramurale, il più intimo, interno, interiore, interno, interno, studente di un collegio, collegiale, convittore, specializzando, medico specializzando, interno, internista, interiore, interno, entrobordo, all'interno delle mura, ricoverare in un ospedale psichiatrico, rinchiudere in manicomio, ammettere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola interno

interno

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Toda la electrónica era interna; la maquina parecía ser una caja.
La macchina sembrava semplicemente una scatola perché tutti i componenti elettronici erano interni.

interno

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Todas las quejas de los empleados fueron transferidas a asuntos internos, y nunca nada cambió.
Tutte le lamentele degli impiegati venivano gestite dagli affari interni e non cambiò mai nulla.

interiore

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Después de la muerte de su madre, Peter tuvo un montón de problemas internos que resolver.
Dopo la morte di sua madre, Peter ebbe molte questioni interiori da superare.

interno

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Taylor trabajaba como médico de medicina interna.
Taylor lavorava come dottore di medicina interna.

interno

(numeri telefonici)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Hannah marcó el número y el interno.
Hannah digitò il numero e l'interno.

specializzando, specializzanda

(medicina)

Después de ir a la facultad de medicina, Erin se hizo residente en el hospital de Lake County.
Dopo la laurea in medicina, Erin è diventata una specializzanda al Lake County Hospital.

interno all'organizzazione

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

interno, intestino

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

in azienda

adjetivo

Implementarán un plan interno de capacitación en vez de mandar a todos los empleados fuera de la ciudad.
Faranno la formazione in azienda invece di inviare il personale fuori città.

fuori dalla strada

adjetivo

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")

intramurale

adjetivo (anatomia)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

il più intimo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

interno

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La tienda solo vendía productos internos y no aceptaba mercancías de exportación.
Il centro commerciale vendeva solo prodotti interni e non accettava quelli d'esportazione.

interiore

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El filósofo se preocupaba más por su yo interno, y menos por lo que otras personas opinaban sobre él.
Il filosofo dava maggiore importanza al suo io interiore che a quello che gli altri pensavano di lui.

interno

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los rumores internos eran que lo iban a despedir.
Le voci interne erano che stava per essere licenziato.

interno

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El tiro de Larry dio en el círculo rojo interno.
Lo sparo di Larry ha centrato il cerchio interno rosso.

studente di un collegio

(alumno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

collegiale, convittore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La escuela tiene 100 internos y 20 alumnos externos.
La scuola conta 100 collegiali e 200 studenti esterni.

specializzando, medico specializzando

nombre masculino, nombre femenino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

interno

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La parte interior de la casa tenía muchos artículos de colección.
La parte interna della casa era piena di oggetti da collezione.

internista

(medicina)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

interiore

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
El monje vivía en el desierto y trataba de encontrar la paz interior.
Il monaco viveva nel deserto cercando di trovare la pace interiore.

interno

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Susan è un'autrice e ricercatrice presso questo prestigioso istituto.

entrobordo

(marina)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Los pasajeros sentados en la sección interior del avión, por lo general están cerca de los baños.
I passeggeri seduti nella sezione interna dell'aereo si trovano spesso vicino ai bagni.

all'interno delle mura

(voz latina)

ricoverare in un ospedale psichiatrico, rinchiudere in manicomio

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Internaron a la escultora Camile Claudel en 1930 y murió 30 años después.
La scultrice Camille Claudel fu ricoverata in un ospedale psichiatrico nel 1913 e morì 30 anni più tardi.

ammettere

(scuola, università, ecc.)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
La internaron contra su voluntad.
È stata ammessa contro la sua volontà.

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di interno in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.