Cosa significa inimigo in Portoghese?

Qual è il significato della parola inimigo in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare inimigo in Portoghese.

La parola inimigo in Portoghese significa nemico, avversario, nemico, nemico, avversario, nemico, avversario, un oppositore di, il nemico di, nemesi, nemico, nemico, ostile, arcinemico, tallyho, nemico comune, nemico, occupato dal nemico, boss. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola inimigo

nemico, avversario

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
John considera Philip seu inimigo; os dois nunca gostaram um do outro.
John considera Philip come un nemico; quei due non si sono mai piaciuti.

nemico

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O nobre desafio o inimigo para um duelo.
Il nobile sfidò a duello il suo avversario.

nemico, avversario

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O governo executou o espião por fornecer informações secretas ao inimigo.
Il governo ha giustiziato la spia per aver rivelato informazioni segrete al nemico.

nemico, avversario

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Forças inimigas invadiram o país.
Forze nemiche hanno invaso il paese.

un oppositore di

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
O ambientalista é um inimigo da política do governo sobre energia nuclear.
Questo ambientalista è un oppositore della politica del governo sull'energia nucleare.

il nemico di

(figurado)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
A ignorância é inimiga do progresso.
L'ignoranza è il nemico del progresso.

nemesi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La supereroina ha combattuto la sua nemesi per anni.

nemico

adjetivo (militar)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'esercito nemico pianificava un'imboscata contro gli invasori.

nemico, ostile

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As forças hostis pareciam sobrepujar o exército.
Sembrava che le forze nemiche fossero più numerose dell'esercito.

arcinemico

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tallyho

interjeição (grito de caçador) (caccia: grido)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

nemico comune

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Una vecchia tattica politica è quella di unire la popolazione creando un nemico comune.

nemico

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

occupato dal nemico

locução adjetiva (território, país)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

boss

(videogame) (in videogioco: nemico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di inimigo in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.