Cosa significa increíble in Spagnolo?
Qual è il significato della parola increíble in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare increíble in Spagnolo.
La parola increíble in Spagnolo significa incredibile, sbalorditivo, impressionante, incredibile, sorprendente, meraviglioso, formidabile, incredibile, sorprendente, incredibile, inverosimile, implausibile, incredibile, stupefacente, incredibile, fantastico, meraviglioso, straordinario, eccezionale, fantastico, incredibile, fantastico, meraviglioso, magnifico, incredibile, è inconcepibile, spettacolare, impressionante, grandioso, magnifico, incredibile, eccezionale, sorprendente, sconvolgente, strabiliante, stupefacente, straordinario, fuori dal comune, eccezionale, ottimo, eccellente, fantastico, esagerato, esorbitante, favoloso, straordinario, spettacolare, sbalorditivo, scioccante, ridicolo, assurdo, da non crederci, andare alla grande, essere a mille, fare faville. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola increíble
incredibile, sbalorditivo, impressionante(figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Karen pensaba que su nuevo novio era increíble. Karen pensava che il suo nuovo fidanzato fosse incredibile. |
incredibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Fue increíble que nevase al final de la primavera. Era incredibile che nevicasse a primavera così inoltrata. |
sorprendente, meraviglioso, formidabile, incredibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El mariscal es un jugador increíble, con unas aptitudes superiores. Il quarterback è un giocatore formidabile, con capacità superiori. |
sorprendente, incredibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los niños estaban de acuerdo en que el número de trapecio del circo era lo más increíble que habían visto en sus vidas. I bambini concordavano che il numero sul trapezio fosse la cosa più incredibile (or: sorprendente) che avevano mai visto. |
inverosimile, implausibileadjetivo de una sola terminación (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Las razones que da Robert para llegar tarde al trabajo son simplemente increíbles; tendremos que despedirle. Le motivazioni che dà Robert per arrivare tardi al lavoro sono semplicemente inverosimili, dovremo licenziarlo. |
incredibileadjetivo de una sola terminación (figurado) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Espera que te cuente lo que me pasó el fin de semana; ¡fue increíble! Aspetta che ti dica quello che mi è successo nel fine settimana: è stato incredibile! |
stupefacenteadjetivo de una sola terminación (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La performance dell'atleta è stata stupefacente; infatti ha superato due record mondiali! |
incredibileadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los postres de ese chef son increíbles. |
fantastico, meraviglioso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
straordinario, eccezionale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esta vista es increíble, se puede ver por kilómetros. La vista è straordinaria, si può vedere per chilometri. |
fantastico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") L'esperienza con il bungee jumping è stata fantastica; è stato davvero incredibile! |
incredibile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
fantastico, meraviglioso, magnifico, incredibileadjetivo de una sola terminación (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) ¡Es increíble! ¡Qué magnífico tiro a puerta! Incredibile! Che gran tiro in porta! |
è inconcepibile
Es inconcebible que suspenda el examen después de todo lo que ha estudiado. È inconcepibile che fallisca l'esame dopo tutto il lavoro che ha fatto. |
spettacolare, impressionante, grandioso, magnifico
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Alice ha mejorado las notas del colegio de forma espectacular. Il miglioramento nei voti di Alice da quando ha cambiato scuola è impressionante. |
incredibile, eccezionale
(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Es milagroso que hayas salido del accidente de auto sin un rasguño. Il paziente malato di cancro ha avuto una ripresa miracolosa. |
sorprendente, sconvolgente, strabiliante, stupefacente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
straordinario, fuori dal comune, eccezionale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El niño tenía un don sobrenatural para las matemáticas. Il bambino ha una straordinaria predisposizione per la matematica. |
ottimo, eccellente, fantastico(ES, coloquial) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El barman prepara un Martini bestial. Il barman fa un Martini coi fiocchi. |
esagerato, esorbitante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Su precio es exorbitante, y yo no puedo costearlo. Il tuo prezzo è esagerato, e io non posso pagarlo. |
favoloso, straordinario
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La mamá de Jerry creía que su novia era fabulosa e inmediatamente intentó convencerla de que se casara con él. La mamma di Jerry pensò che la sua ragazza era favolosa e tentò subito di arrangiare le nozze tra i due. |
spettacolare(di spettacolo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los actores hicieron una interpretación fabulosa. |
sbalorditivo, scioccante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El jefe llamó a todos los empleados para darles las asombrosas noticias. Il capo riunì tutto il personale in una riunione per comunicare la scioccante notizia. |
ridicolo, assurdo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Vendono quella villa a 30.000 sterline? È un prezzo ridicolo! |
da non crederci(coloquial) Es de no creer lo que ganan algunos atletas profesionales. La quantità di denaro che alcuni atleti professionisti guadagnano è da non crederci. |
andare alla grande, essere a mille, fare faville(figurado) Sharon contestó bien todas las preguntas, ¡está prendida fuego hoy! Finora Sharon ha risposto correttamente a tutte le domande: è portentosa oggi! |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di increíble in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di increíble
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.