Cosa significa in turn in Inglese?

Qual è il significato della parola in turn in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare in turn in Inglese.

La parola in turn in Inglese significa uno alla volta, a turno, a turno, a propria volta, consegnare, andare a dormire, andare a letto, andarsene a letto, consegnare, peggioramento del tempo, far girare nella tomba, far rivoltare nella tomba, rivoltarsi nella tomba, far pendere l'ago della bilancia in favore di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola in turn

uno alla volta, a turno

adverb (one at a time, in rotation)

He looked at all the horses in turn until he found one he wanted to ride.
Ha guardato tutti i cavalli uno alla volta finché non ne ha trovato uno da cavalcare.

a turno

adverb (by turns, alternately)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The two of us drank from the bottle in turn until it was empty.
Entrambi bevemmo a turno dalla bottiglia finché non fu vuota.

a propria volta

adverb (connector: subsequently) (mia, tua, sua, ecc.)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
John gave me the book and I, in turn, gave it to Sandy.
John mi ha consegnato il libro e io, a mia volta, l'ho dato a Sandy.

consegnare

phrasal verb, transitive, separable (inform on to the police)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She knew her brother had committed a crime, but she refused to turn him in.
Sapeva che suo fratello aveva commesso un crimine, ma si rifiutò di consegnarlo (alla polizia)

andare a dormire, andare a letto, andarsene a letto

phrasal verb, intransitive (informal (go to bed)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
It's getting very late, I'm going to turn in.
Si sta facendo molto tardi, me ne vado a letto.

consegnare

phrasal verb, transitive, separable (submit, hand in)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Emma lost marks for turning in her homework a day late.
Emma perse dei punti per aver consegnato i suoi elaborati con un giorno di ritardo.

peggioramento del tempo

noun (change to unpleasant weather)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The meteorologists are predicting a bad turn in the weather this weekend.
Un peggioramento delle condizioni meteorologiche è atteso nel weekend.

far girare nella tomba, far rivoltare nella tomba

verbal expression (figurative (would offend: dead person)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

rivoltarsi nella tomba

verbal expression (figurative (dead person: would be offended)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")

far pendere l'ago della bilancia in favore di

verbal expression (figurative (give [sb] a better chance) (favorire)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di in turn in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di in turn

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.