Cosa significa hipótese in Portoghese?

Qual è il significato della parola hipótese in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare hipótese in Portoghese.

La parola hipótese in Portoghese significa ipotesi, ipotesi, ipotesi, presupposto, supposizione, ipotesi di lavoro, fare un'ipotesi, ipotizzare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola hipótese

ipotesi

substantivo feminino (suposição)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Puoi formulare un'ipotesi sul perché ciò stia accadendo?

ipotesi

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ascolta la sua ipotesi e vedi se sei d'accordo.

ipotesi

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Non voglio perdermi nelle ipotesi: concentriamoci sui fatti.

presupposto

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Seu argumento é todo baseado em suposições, mas você não tem nenhuma prova concreta.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês La politica è fallita perché i presupposti si sono rivelati errati.

supposizione

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Suas suposições sobre a qualidade do produto são baseadas exclusivamente no alto preço das mercadorias.

Le tue supposizioni sulla qualità del prodotto si basano solo sul prezzo elevato della merce.

ipotesi di lavoro

(teoria aplicada)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

L'idea del professor Smith è solamente un'ipotesi di lavoro.

fare un'ipotesi

locução verbal

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

Lo scienziato fece un'ipotesi riguardo a come rimuovere il sale dall'acqua dell'oceano.

ipotizzare

locução verbal (seguito da subordinata)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")

Già diversi decenni fa gli esperti ipotizzavano che il fumo causasse il cancro e altre malattie.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di hipótese in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di hipótese