Cosa significa head off in Inglese?
Qual è il significato della parola head off in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare head off in Inglese.
La parola head off in Inglese significa partire, deviare, dirottare, apostrofare, mangiare vivo, ridere a crepapelle, ridere fragorosamente, urlare a squarciagola, gridare a squarciagola, urlare a squarciagola. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola head off
partirephrasal verb, intransitive (set out, go) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") We need to head off at 8 o'clock in order to arrive at the party on time. Se vogliamo arrivare alla festa in orario dobbiamo avviarci verso le otto. |
deviare, dirottarephrasal verb, transitive, separable (redirect by blocking path) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") He tried to head off the charging bull by closing the gate. Cercò di deviare il toro alla carica, chiudendo il cancello. |
apostrofareverbal expression (speak angrily) (figurato: parlare malamente a [qlcn]) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
mangiare vivoverbal expression (figurative, informal (respond angrily, impatiently) (figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
ridere a crepapelle, ridere fragorosamenteverbal expression (figurative, informal (laugh heartily) (figurato, informale) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
urlare a squarciagolaverbal expression (figurative, informal (yell, shriek loudly) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
gridare a squarciagola, urlare a squarciagolaverbal expression (figurative, informal (rant, shout at length) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") He was shouting his head off but nobody heard him over the noise of the crowd. OK, I heard you - you don't have to shout your head off! Urlava a squarciagola ma nessuno lo sentiva a causa del rumore della folla. Ok, ti ho sentito: non serve che gridi a squarciagola! |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di head off in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di head off
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.