Cosa significa handicapped in Inglese?

Qual è il significato della parola handicapped in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare handicapped in Inglese.

La parola handicapped in Inglese significa disabile, handicappato, disabili, con handicap, handicap, handicap, handicap, handicap, svantaggiare, assegnare un handicap, assegnare una penalità, dare per favorito, dare per, dare come, dare per, dare come, considerare, handicappato, handicappata, handicappato, handicappata, disabile mentale, disabile fisico, minorato fisico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola handicapped

disabile

adjective (dated (physically disabled)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
If you see someone who is handicapped struggling, you should help them.
Se vedi una persona disabile in difficoltà dovresti aiutarla.

handicappato

adjective (dated (mentally disabled)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Martha works with handicapped students at the high school.
Martha lavora con gli studenti handicappati alla scuola superiore.

disabili

plural noun (dated, potentially offensive (disabled people)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The city is working hard to improve access to public transport for the handicapped.
La città si sta impegnando per migliorare l'accesso al trasporto pubblico per i disabili.

con handicap

adjective (sport: using a handicap system) (sport con limite di punti)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
This round will not be handicapped.
Questo round non sarà con handicap.

handicap

noun (dated (disability)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Sarah has a handicap and needs a wheelchair ramp to get into the building.
L'handicap di Sarah la costringe a usare una rampa per carrozzine per accedere all'edificio.

handicap

noun (disadvantage)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The professional soccer player wore a heavy backpack as a handicap so that his family would play with him at home.
Il calciatore professionista portava uno zaino come svantaggio quando giocava a casa con i suoi familiari.

handicap

noun (golf: advantage) (golf)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
As the player grew more experienced, her handicap dropped from 25 to 10.
Il giocatore più esperto ha ottenuto un handicap molto alto.

handicap

noun (horse racing: added weight) (ippica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Horse number 10 has the handicap in this race.
In questa corsa il cavallo numero 10 è quello con l'handicap.

svantaggiare

transitive verb (disadvantage)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
The opposing team tried to handicap our best player.
La squadra avversaria ha cercato di svantaggiare il nostro giocatore migliore.

assegnare un handicap, assegnare una penalità

transitive verb (sport: give disadvantage) (sport)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Race officials handicap the horses according to age and form in previous races.
I giudici di gara assegnano gli handicap ai cavalli a seconda dell'età e della condizione nelle gare precedenti.

dare per favorito

transitive verb (US (sport: try to predict winner) (sport)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

dare per, dare come

transitive verb (US (sport: assign odds to contestant) (sport: probabilità di vittoria, ecc.)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

dare per, dare come, considerare

transitive verb (US (assess likelihood of) (stabilire probabilità di vittoria, ecc.)

(verbo: Forma che descrive uno stato o un'azione)

handicappato, handicappata

noun (dated (person who is physically disabled) (desueto)

It's a home for mentally handicapped people.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. L'accesso dei disabili al mondo del lavoro è regolato da una legge dello stato.

handicappato, handicappata

noun (dated ([sb] with learning difficulties)

He may have had learning difficulties, but he resented being called a "handicapped person.".
Aveva dei problemi di apprendimento, ma detestava sentirsi chiamare "handicappato".

disabile mentale

adjective (dated, potentially offensive (having learning disabilities)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Bob is mentally handicapped, and has trouble learning simple arithmetic.

disabile fisico, minorato fisico

adjective (disabled)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di handicapped in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.