Cosa significa gravedad in Spagnolo?

Qual è il significato della parola gravedad in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gravedad in Spagnolo.

La parola gravedad in Spagnolo significa gravità, forza di gravità, gravità, serietà, gravità, solennità, austerità, severità, durezza, fase acuta, bassi, ricchezza, gravità, profondità, gravità, serietà, durezza, severità, asprezza, stato, austerità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola gravedad

gravità, forza di gravità

nombre femenino (fuerza)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Las piruetas del acróbata parecían desafiar la gravedad.
I salti degli acrobati sembravano sfidare la gravità.

gravità, serietà

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
No creo que realmente entiendas la gravedad de este asunto.
Non credo che tu capisca davvero la gravità della questione.

gravità, solennità, austerità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sus risas eran un tremendo contraste con su solemnidad anterior.
La loro risata era in netto contrasto con la precedente solennità.

severità, durezza

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La gravedad de la enfermedad de John preocupaba mucho a su familia.
La severità della malattia di John stava preoccupando molto la sua famiglia.

fase acuta

(malattia)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bassi

nombre femenino (suono)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
Los compañeros adolescentes de Danny estaban intimidados por la gravedad de su voz.
I compagni adolescenti di Danny erano intimiditi dai bassi della sua voce.

ricchezza

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gravità, profondità

nombre femenino (música, tono)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La gravedad de su voz significaba que sólo podía ser un bajo.
La gravità della sua voce faceva sì che non potesse essere altro che un basso.

gravità

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Era difícil comprender la magnitud del acto de terror.
Era difficile comprendere la gravità dell'atto di terrorismo.

serietà

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Su inusual seriedad nos hizo pensar que no se estaba sintiendo bien.
La sua insolita serietà ci ha fatto pensare che non si sentisse bene.

durezza, severità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La severidad del tiempo hizo imposible salir de casa.
L'inclemenza del tempo rese impossibile uscire di casa.

asprezza

(figurato: severità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'asprezza del rimprovero del professore ammutolì lo studente.

stato

(condizione, valore)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Cuéntame cuál es la magnitud de la situación. ¿Es mala?
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Il governo sta ancora cercando di verificare lo stato della situazione, ma non sembra buono.

austerità

(espressione)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di gravedad in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.